Textbeispiele

• Die Unübersichtlichkeit der Unterlagen hat zu Verwirrung geführt.
  أدى عدم وضوح الوثائق إلى الإرباك.
• Aufgrund der Unübersichtlichkeit der Route haben wir uns verirrt.
  بسبب عدم وضوح المسار، تاهنا.
• Die Unübersichtlichkeit des Plans machte es uns schwer, den Baufortschritt zu verfolgen.
  جعل عدم وضوح الخطة من الصعب علينا متابعة تقدم البناء.
• Er kritisierte die Unübersichtlichkeit der Webseite.
  انتقد عدم وضوح الموقع الإلكتروني.
• Eine allgemeine Unübersichtlichkeit des Raums führt oft zu Unordnung.
  غالبا ما يؤدي عدم وضوح الغرفة بشكل عام إلى الفوضى.

Beispiele

• Wie in Rio herrscht auch in Joburg große Unübersichtlichkeit, aber was ist anderes zu erwarten bei einer Tagung, zu der insgesamt 65 000 Besucher erwartet werden., In dieser neuen Unübersichtlichkeit ist Politikberatung für das Wirtschaftsunternehmen, den Verband, aber auch für die staatlichen Institutionen zunehmend von Bedeutung., Kein Wunder also, dass bei all der Unübersichtlichkeit nun niemand mehr weiß, wer wen warum wählt., Wider die Unübersichtlichkeit des Urwaldes, Die Unübersichtlichkeit des Geschehens rund um schwarze Kassen und verdeckte Spenden in der SPD hilft bei der Aufklärung - zumindest, wenn man unter Aufklärung das versteht, was Franz Müntefering seit Tagen betreibt., Es gab noch nie eine solche Unübersichtlichkeit, zumal das Gesetz schon im Bundestag nur eine hauchdünne Mehrheit gefunden hat, da Union, FDP und PDS ihre Zustimmung verweigert haben., Oder offenbart sich hier eher die Lust der Experten, der Unübersichtlichkeit zeitgenössischer Kunst mit Themenrastern beizukommen?, Gewiss wird sich die Gesellschaft auch in diesem Feld neuer Unübersichtlichkeit wohl oder übel ethischer Falsifikation stellen müssen., Natürlich müsste man das Wörtchen "fast" einfügen: Denn alles ist relativ - zumal in der Unübersichtlichkeit des heutigen Berlin., Dass man sich so schnell an das Navigationssystem im Auto gewöhnt, hat mit der Unübersichtlichkeit eines Systems zu tun, dessen Teil man ist.

leftNeighbours

• neue Unübersichtlichkeit, neuen Unübersichtlichkeit, zunehmenden Unübersichtlichkeit, neuer Unübersichtlichkeit, Neue Unübersichtlichkeit, archäologische Unübersichtlichkeit, Neuen Unübersichtlichkeit, zunehmende Unübersichtlichkeit, resultierende Unübersichtlichkeit, völligen Unübersichtlichkeit

rightNeighbours

• Unübersichtlichkeit wohl oder übel, Unübersichtlichkeit unserer