Textbeispiele

• Die nächste Luft- und Raumfahrtausstellung findet in Berlin statt.
  سوف تقام المعرض التالي للطيران والفضاء في برلين.
• Die internationale Luft- und Raumfahrtausstellung ist ein wichtiges Ereignis jedes Jahr.
  معرض الطيران والفضاء الدولي هو حدث مهم كل عام.
• Die neuesten Erfindungen und Technologien werden auf der Luft- und Raumfahrtausstellung präsentiert.
  تتم عرض أحدث الاختراعات والتكنولوجيا في معرض الطيران والفضاء.
• Tausende von Menschen besuchen die Luft- und Raumfahrtausstellung.
  يزور آلاف الأشخاص معرض الطيران والفضاء.
• Die Luft- und Raumfahrtausstellung bietet eine einzigartige Gelegenheit, verschiedene Arten von Flugzeugen und Raumfahrzeugen zu sehen.
  يقدم معرض الطيران والفضاء فرصة فريدة لرؤية أنواع مختلفة من الطائرات والمركبات الفضائية.
• Bei der Eröffnung der Internationalen Luft- und Raumfahrtausstellung hat Bundeskanzlerin Angela Merkel die Bemühungen der Luftfahrtindustrie um den Umwelt- und Klimaschutz gewürdigt.
  أثنت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل على جهود صناعة الطيران فيما يتعلق بحماية البيئة والمناخ، وذلك أثناء افتتاح المعرض الدولي للطيران والفضاء.
• "Der Klimaschutz stellt hohe Anforderungen an die Entwicklung neuer Technologien und Werkstoffe", sagte die Bundeskanzlerin bei der Eröffnung der Internationalen Luft- und Raumfahrtausstellung (ILA) in Berlin.
  وعبرت المستشارة الألمانية أثناء افتتاح المعرض في برلين بقولها: تفرض حماية المناخ متطلبات كبيرة لتطوير تقنيات وأنواع وقود جديدة.