NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Konfliktlösung ist ein wesentlicher Bestandteil erfolgreicher Zusammenarbeit.
حل النزاع هو جزء أساسي من التعاون الناجح.
-
Wir müssen eine faire und nachhaltige Konfliktlösung finden.
يجب أن نجد حلاً عادلاً ومستداماً للنزاع.
-
Der Kurs wird verschiedene Techniken zur Konfliktlösung vermitteln.
سيقدم الدورة تقنيات متعددة لحل النزاعات.
-
Er hat eine spezielle Ausbildung in Konfliktlösung.
لديه تدريب خاص في حل النزاعات.
-
Sie hat ein großes Talent für Konfliktlösung.
لديها موهبة كبيرة في حل النزاعات.
Beispiele
-
Oder wie aus einem "unsinnigen Mandat" plötzlich eine "präventive Konfliktlösung wird, Sie werde dem Einsatz nur zustimmen, wenn er zu einer politischen Konfliktlösung in Mazedonien beitrage., Wenn der Einsatz lohnt und er zu einer politischen Konfliktlösung in Mazedonien beiträgt, stimmen wir zu., Ansonsten steuern sich die Teilnehmer (sechs bis 1000) selbst. Anwendungsbereiche sind die Entwicklung von neuen Strategien, Produkten und Organisationsstrukturen, Konfliktlösung und Verbesserung der Kommunikation., Angesichts der Besorgnis erregenden Entwicklung in Mazedonien müsse rechtzeitig darüber geredet werden, was für den Fall eines Scheiterns der diplomatischen Bemühungen zur Konfliktlösung zu tun sei., 7. Wir haben grundsätzliche Zweifel an der Überlegenheit eines militärischen Instrumentariums gegenüber dem politischen Instrumentarium zur Krisenbewältigung und Konfliktlösung., Der freiwillige Lohnverzicht "ist eine einfallslose Konfliktlösung, die allein auf Kosten der Mitarbeiter geht", sagte eine Sprecherin der IG Metall., Aber diese Form der Konfliktlösung respektiert die Gesellschaft nicht., Huber: Es ist eine Möglichkeit der Konfliktlösung., Manipulation der Schwangerschaft - Stammzelltherapie als Konfliktlösung
leftNeighbours
-
zur Konfliktlösung, friedlichen Konfliktlösung, friedliche Konfliktlösung, gewaltfreier Konfliktlösung, gewaltfreie Konfliktlösung, präventive Konfliktlösung, zivile Konfliktlösung, friedlicher Konfliktlösung, gewaltfreien Konfliktlösung, militärische Konfliktlösung
rightNeighbours
-
Konfliktlösung beitragen, Konfliktlösung auszuschöpfen, Konfliktlösung ablehnen, Konfliktlösung ohne Gewalt, Konfliktlösung ungenutzt, Konfliktlösung abgeschworen, Konfliktlösung mit Gewalt, Konfliktlösung gescheut, Konfliktlösung geächtet, Konfliktlösung beizutragen
wordforms