Textbeispiele
  • Er hat eine beeindruckende Rede auf dem Konferenz gehalten.
    ألقى خطابًا مؤثرًا في المؤتمر.
  • Die beeindruckende Rede des Präsidenten hat die Leute bewegt.
    أثرت خطاب الرئيس المؤثر في الناس.
  • Ich habe noch nie eine so beeindruckende Rede gehört.
    لم أسمع أبداً خطابًا مؤثرًا مثل هذا.
  • Deine beeindruckende Rede hat mir geholfen, die Dinge klarer zu sehen.
    ساعدني خطابك المؤثر في رؤية الأمور بشكل أكثر وضوحًا.
  • Die beeindruckende Rede des Lehrers hat die Herzen der Schüler berührt.
    أثر خطاب المعلم المؤثر في قلوب الطلاب.
Beispiele
  • Es sei eine "beeindruckende Rede" gewesen, sagte er, ohne die Miene zu verziehen., Altbundespräsident Herzog hat nach seiner berühmten "Ruck-Rede" eine ebenso beeindruckende Rede zur Bildung gehalten., Fischer: Der Kanzler hat eine beeindruckende Rede gehalten, aus der ich nicht entnehmen kann, dass es um einen Platz an der Sonne geht., Der Bundespräsident hat vor zehn Tagen eine beeindruckende Rede gehalten., Michel Friedman hielt eine beeindruckende Rede zum Semesterbeginn an der Freien Universität Berlin, Wir haben Ihre beeindruckende Rede in Berlin am 20. Juli 1994, dem Jahrestag des Aufstandes gegen Hitler, aufmerksam verfolgt und empfanden Achtung für Ihre Gesetzesinitiative gegen die Leugnung des Holocaust, die im Bundestag verabschiedet wurde.