Textbeispiele

• Das Vichy-Regime war eine von Nazi-Deutschland abhängige Marionettenregierung.
  كانت حكومة فيشي حكومة دمية تعتمد على ألمانيا النازية.
• Das Vichy-Regime wurde während des Zweiten Weltkriegs in Frankreich eingesetzt.
  تم تنصيب حكومة فيشي خلال الحرب العالمية الثانية في فرنسا.
• Kollaborationisten unterstützten das Vichy-Regime in Frankreich.
  دعم المتعاونون حكومة فيشي في فرنسا.
• Die Politik des Vichy-Regimes war stark von Antisemitismus geprägt.
  كانت سياسة حكومة فيشي مليئة بمعاداة السامية.
• Das Vichy-Regime endete mit der Befreiung von Paris im Jahr 1944.
  انتهت حكومة فيشي مع تحرير باريس في عام 1944.

Beispiele

• Selbst das demokratische Frankreich tut sich schwer, mit dem Vichy-Regime abzurechnen; zu viele Franzosen waren damals involviert., So hat eine ganze Generation von Lesern, die nach dem Krieg geboren sind, das Vichy-Regime und die Entkolonialisierung Algeriens am konkreten Fall Papon als eng verquickte Geschichte kennen gelernt., Das Verfahren machte dann aber auch größere Nachbesserungen nötig: Nach Berichten über ihre Kollaboration mit dem Vichy-Regime verbannte die Banque de France die Gebrüder Lumiére von ihrem geplanten 200-Francs-Schein., Wo doch ihr Vater erst zu den Mitbegründern der KPI gehörte und dann zum Vichy-Regime überlief"), mit dem Erzbischof von Pisa, der einen modernen Altar im Dom von Pisa zu verantworten hat ("Widerwärtig!, Der heldenhafte Einsatz für die Juden unter dem Vichy-Regime, zeit: Das Vichy-Regime ist nach dem Zweiten Weltkrieg mit einer drastischen Säuberung liquidiert worden: 8000 oder 9000 Hinrichtungen ohne Gerichtsverfahren, mit 1500 Todesurteilen und insgesamt 130 000 Prozessen., Das Vichy-Regime, das im nicht besetzten Teil Frankreichs mit den Nazis kollaborierte, war ein Dauerthema., Paris - Was für das Vichy-Regime (1940-44) gilt, das an der Deportation von Tausenden von Juden beteiligt gewesen ist, trifft auch auf den Algerienkrieg (1954-62) zu: Frankreich tut sich schwer mit der Aufarbeitung seiner Vergangenheit., Das letzte Mal, dass Gewerkschafter eingesperrt wurden, war unter dem Vichy-Regime", sagte Bové vor ein paar Hundert Anhängern, anspielend auf die Zeit der deutschen Besetzung., Es bedurfte offenbar erst einer veränderten Erinnerungspolitik in Bezug auf das Vichy-Regime, damit die eigene Rolle in Algerien zum Thema werden konnte.

leftNeighbours

• nazifreundlichen Vichy-Regime, gegen das Vichy-Regime, dem Vichy-Regime, das Vichy-Regime

rightNeighbours

• Vichy-Regime verbannte, Vichy-Regime anerkannt

wordforms

• Vichy-Regimes, Vichy-Regime