Textbeispiele

• Die Erderwärmung ist ein direkter Haupteffekt der erhöhten CO2-Emissionen.
  الاحتباس الحراري هو تأثير رئيسي مباشر لزيادة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
• Ein Haupteffekt von Rauchen ist die Schädigung der Lunge.
  التأثير الرئيسي للتدخين هو تلف الرئة.
• Ein Haupteffekt der globalen Industrialisierung ist die Umweltverschmutzung.
  التأثير الرئيسي للتصنيع العالمي هو التلوث البيئي.
• Die Entwicklung von digitalen Technologien ist ein Haupteffekt der modernen Wissenschaft.
  التأثير الرئيسي للعلوم الحديثة هو تطور التكنولوجيا الرقمية.
• Die Schaffung von Arbeitslosen ist ein Haupteffekt der Automatisierung.
  خلق البطالة هو تأثير رئيسي للأتمتة.