NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Wir mussten unser Haus nach dem Staubsturm gründlich reinigen.
كان علينا تنظيف منزلنا بعناية بعد عاصفة الغبار.
-
Wenn man alte Bücher öffnet, stauben sie oft.
عندما نفتح الكتب القديمة غالبا ما تحبث الغبار.
-
In der Wüste kann der Wind heftig stauben.
يمكن أن يثير الرياح الغبار بقوة في الصحراء.
-
Nach der Renovierung hat das ganze Haus gestaubt.
بعد التجديد، غَبَّرَ المنزل بأكمله.
-
Der Bauarbeiter staubt den Beton ab, um die Oberfläche zu glätten.
العامل في الموقع يُغبر الخرسانة لتسوية السطح.
Synonyme
Synonyme
Beispiele
-
Unzählige warten im Regal und stauben so vor sich hin, bis möglicherweise die Stunde schlägt, wo sie endlich doch gebraucht werden., Im Terrarium kröchen nicht irgendwelche sterbenslangweiligen Nattern umher, sondern supersüße Giraffen ließen den Sand unter ihren Hufen stauben., Nach Schätzungen des Marktforschers IDC stauben in den USA etwa eine halbe Million PCs vor sich hin., Nehmen Sie den Huth hübsch höflich in die Hand, stauben Sie die Schuhe ab, und sein Sie artig, wir wollen zu einem lieben Mädchen gehen., "Das ist mir lieb, die mal zu sehen, obwohl ich keine brenne; sie stauben zu sehr., Dafür aber stellte sich heraus, dass die Mutter des neuen Mädchens einen Spezialofen hatte, worin sich die Lehmfiguren gerne hartbrennen ließen, um beständig zu werden und nicht mehr zu stauben, so dass man sie sogar im Wohnzimmer aufstellen konnte., Nach bewußt geträumtem Gesang, polyphoner Etüde und melancholischer Süße haben die beiden nun Freiheit und Spaß daran, die Materie knirschen und stauben zu lassen., So bildet sich genügend Feuchtigkeit, damit die Kartoffelwürfel nicht stauben, wenn sie in die Pfanne kommen., Träume in Lack und Chrom stauben vor sich hin., Wer es nicht mehr aushält bis zum Auftakt der Wintersaison, kann schon jetzt auf die Bretter steigen und den Schnee stauben lassen - in den Gletschern der Alpen
wordforms
-
staubt, staubte, stauben, staub, staubten, staubend, staube, staubet, gestaubt, staubst, staubtest, staubtet, staubest