arabdict

geisteskrank

مصاب بمرض عقلي

Er wurde als geisteskrank diagnostiziert.

تم تشخيصه بأنه مصاب بمرض عقلي.
Seine Familie wusste nicht, dass er geisteskrank war.

لم تكن عائلته تعلم أنه مصاب بمرض عقلي.
Das Asyl beherbergt viele geisteskrank Menschen.

تأوي الملجأ العديد من الأشخاص المصابين بالأمراض العقلية.
Die Gesellschaft muss geisteskrank Menschen mehr unterstützen.

يجب على المجتمع أن يدعم الأشخاص المصابين بالأمراض العقلية أكثر.
Ihr Bruder ist geisteskrank.

أخوها مصاب بمرض عقلي.

dumm, verwirrt, blöd, zurückgeblieben, idiotisch, geisteskrank, verblödet, umnachtet

Das Gericht urteilte: G. ist geistig minderbegabt, aber nicht geisteskrank., Parteifreunde nennen ihn den "Quartalsirren" (Solms), "geisteskrank" (Graf Lambsdorff), "durchgeknallt" (Westerwelle) und versuchen seit einigen Monaten, ihn loszuwerden., Britische Medien berichten der Mann sei geisteskrank., Zum Arbeiten war sie nicht mehr zu bringen; sie schien geisteskrank zu sein., Soll ich Sie wirklich für geisteskrank halten?, Und Ihr, die Ihr alle entweder infame Schwindler seid oder völlig geisteskrank, euch läßt man hier", erwiderte darauf Susanne., wenn man sieht, wie Antonia gelebt hat, und wie Marietta leben könnte, wenn es ihr Geschmack wäre: so muß man geisteskrank sein, um zu behaupten, daß ich meinen Kindern keine menschliche Existenz gönnte, sie haben Alles, was die Jugend erfreuen kann.", Für geisteskrank halte ich ihn bestimmt nicht.", Sie war geisteskrank, erst schwermütig, dann schlimmer, und nur in der letzten Stunde wurde sie noch einmal licht und sprach mit mir., Dull toll, rasend (geisteskrank nur in Zus.

unheilbar geisteskrank, bin nicht geisteskrank, weder geisteskrank, häufiger geisteskrank, Terroristen geisteskrank, mehr oder weniger geisteskrank, für geisteskrank, als geisteskrank