Textbeispiele

• Ich habe meine monatliche Rate rechtzeitig bezahlt.
  لقد دفعت حِصَّتي الشهرية في الوقت المحدد.
• Die Rate für das Auto ist ziemlich hoch.
  حِصَّة السيارة عالية جداً.
• Ich kann diese Rate nicht leisten.
  لا أستطيع تحمل هذه الحِصَّة.
• Die monatliche Rate wurde reduziert.
  تم تخفيض الحِصَّة الشهرية.
• Er hat Probleme, seine monatlichen Raten zu bezahlen.
  لديه مشكلة في دفع حِصَّاته الشهرية.

Synonyme

• Quote
  نصيب ، حظّ ، قسط ، قسم ، جُزء

Synonyme

• Präsident, Titel, Projekt, Senat, Minister, Kanzler, Professor, Vorschlag, Rat, Direktor

Beispiele

• Diesen Brief vom 30. Mai 1363 unterzeichneten neben den sieben Reformatoren auch die Banderesi und die vier Vorsteher der Armbrustschützen und Schildträger, woraus folgt, daß die Bannerführer bestimmt schon um diese Zeit zum hohen Rate zugezogen waren., Dem Rate Leyvas gemäß wollte er in Genua landen, um sich sodann nach Bologna zu begeben, hier den Papst zu treffen, die Angelegenheiten Italiens zu ordnen und endlich sich zum Kaiser krönen zu lassen., Der Kaiser wünschte sie, dem Rate Granvellas gemäß, mit Francesco Sforza zu vermählen, um so den Papst für immer von Frankreich abzuziehen., Alexander folgte jetzt dem Rate Prospero Colonnas, Lucrezia mit Don Alfonso von Bisceglie, dem Bastard Alfonsos II., zu vermählen., Diesem Rate sei dann der Kaiser gefolgt.2) So weissagten die scharfsinnigen Philosophen aus Athen die Zeit, wo die lateinischen Kreuzfahrer und später die Türken die Hagia Sophia plünderten und entstellten., Eine Zeit lang vereinigte Ravano diese Lehen, als Haupt jenes veronesischen Hauses, ein tapfrer Mann, vertrauter Freund Dandolos und der andern Helden des lateinischen Kreuzzuges, in deren Rate er eine einflußreiche Stimme besaß., Am 11. September 1380 kündigte der neue Landesherr dem Kastellan und Rate Athens an, daß er ihren Treueid empfangen und ihre Wünsche genehmigt habe., Sie zog ihn dabei zu Rate wie einen Freund und ließ ihn selbst vorschlagen, was sie von ihm wollte., "Rate anderes, Gundomar; die Braut meines Sohnes und die Burg übergebe ich nicht.", "Rate mir, so wahr du ein Sohn dieses Geschlechtes bist."

leftNeighbours

• erste Rate, höchste Rate, Offered Rate, monatliche Rate, letzte Rate, fällige Rate, niedrigste Rate, Burn Rate, Funds Rate, Floating Rate

rightNeighbours

• Rate gezogen, Rate gezogen werden, Rate in Höhe von, Rate gezogene, Rate zieht, Rate Notes, Rate gezogenen, Rate zog, Rate HDR, Rate Vocoder

wordforms

• Rat, Rate, Rats