arabdict

die Gefolgsleute {Pl.}

أَتْبَاع

Die Gefolgsleute des Königs waren ihm treu ergeben.

كان أتباع الملك مخلصين له بشكل كبير.
Die Gefolgsleute des Prophets verbreiteten seine Lehren nach seinem Tod.

قام أتباع النبي بنشر تعاليمه بعد وفاته.
Die Gefolgsleute des General waren bereit, ihm in die Schlacht zu folgen.

كان أتباع الجنرال مستعدين لمتابعته إلى المعركة.
Die Gefolgsleute der neuen Bewegung wuchsen rasch.

نمت أتباع الحركة الجديدة بسرعة.
Die loyalen Gefolgsleute blieben auch in schwierigen Zeiten an seiner Seite.

ظل أتباعه المخلصين إلى جانبه حتى في الأوقات الصعبة.

Bei Vukovar verschleppten seine Gefolgsleute 250 Kroaten aus einem Krankenhaus, metzelten sie auf einem Acker nieder., Danach soll der "Bankier des Terrors" eine "Stillhaltevereinbarung" eingegangen sein: Keine Terror-Aktivitäten seiner Gefolgsleute in Saudi-Arabien, wenn bin Laden weiterhin frei nach Saudi-Arabien einund ausreisen kann., Laut Exil-Irakern hat Kussai vier Gefolgsleute persönlich mit dem Anschlag beauftragt, um die Mitarbeiter der UN-Kommission zu terrorisieren., In kleinen Gruppen sickern die Aufständischen - Gefolgsleute des massigen Rebellenchefs und neuen Diktators Kabila (58) - nach Kinshasa ein, in Massen stoßen sie aus Richtung Nord und Ost vor., Vor allem mit der Ausbeutung der Arbeitskraft jüdischer Frauen diente er dem "Führer", dem er noch nach 1945 die Treue hielt, als er braune Gefolgsleute in seinen Betrieben unterbrachte und den rechten "Deutschen Block" alimentierte., Überhaupt bildete das Hofieren der "Marcoses" und ihrer engsten Gefolgsleute eine Konstante der Estrada-Politik., Jedoch sind die Gefolgsleute von Laurent Kabila - ein Führer, der nie Teile seiner Macht delegierte - durch dessen Ableben ernsthaft geschwächt., Seine Gefolgsleute belohnt er mit viel Geld und großen Palästen., Diese Krisen wurden zum Teil durch ausländische Interventionen bewältigt, die erneut fremde Gefolgsleute ins Land brachte., Im Gegenzug sollten Gefolgsleute von Lehmann-Brauns an die Seite Mierendorffs gewählt werden, was nicht geschah.

seine Gefolgsleute, seiner Gefolgsleute, treue Gefolgsleute, treuesten Gefolgsleute, loyale Gefolgsleute, Seine Gefolgsleute, engsten Gefolgsleute, enge Gefolgsleute, ergebene Gefolgsleute, Karadzics Gefolgsleute

Gefolgsleute Nikola Koljevic, Gefolgsleute Erbakans, Gefolgsleute Karadzics, Gefolgsleute Lafontaines, Gefolgsleute Arafats, Gefolgsleute Milosevics, Gefolgsleute bin, Gefolgsleute ersetzt, Gefolgsleute seines