NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Korruption ist eine ernste Bedrohung für die Wirtschaftsentwicklung eines Landes.
الفساد هو تهديد جدي لتطور اقتصاد البلاد.
-
Viele Länder leiden unter hohem Ausmaß an Korruption.
تعاني العديد من الدول من مستوى كبير من الفساد.
-
Wir müssen alle Formen der Korruption bekämpfen.
يجب أن نحارب جميع أشكال الفساد.
-
Korruption kann zu politischen Krisen führen.
يمكن أن يؤدي الفساد إلى أزمات سياسية.
-
Transparenz und Verantwortlichkeit sind wichtige Werkzeuge zur Bekämpfung von Korruption.
الشفافية والمسؤولية أدوات هامة لمكافحة الفساد.
Synonyme
Synonyme
-
Korruption, Verfall, Bestechung, Ruin, Bestechlichkeit, Dekadenz, Mißwirtschaft, Verwahrlosung, Vergeudung, Verderbnis
Beispiele
-
Regelmäßig veröffentlicht Transparancy International, ein Verein, der gegen Korruption kämpft, eine Rangfolge der Länder, die als wenig korrupt angesehen werden., Allerdings, sagte von Wartenberg, fordere der BDI eine strengere Bekämpfung der Korruption in den Unternehmen., Die Justizministerin über die Regeln für Abstimmungen im Bundesrat, Korruption bei der Führerscheinvergabe und die übergroße Macht des Medienmoguls Berlusconi Frau Ministerin, haben Sie am vergangenen Freitag ferngesehen?, Um Gelegenheiten für Korruption vorzubeugen, muss man genau hinschauen, durch Rotationsverfahren sicherstellen, dass nicht jahrelang unkontrolliert die Gleichen entscheiden, Korruptionsbeauftragte und Kontrollverfahren aktivieren., Zur Bekämpfung von Korruption ist über Strafgesetze hinaus auch die richtige Organisation der Ämter und Entscheidungsstellen wichtig., Muss die Politik deutlicher machen, was Ehre sein soll und Korruption stärker gesellschaftlich ächten?, Korruption ist strafbar, und wir von der SPD greifen auch bei der Fehlleitung von Spenden durch, das sehen Sie ja., Gesetze dagegen gibt es viele, trotzdem gehört Korruption zum Alltag., Des Weiteren sollte an den Entscheidungsstellen in Ämtern das Rotationsprinzip gelten, um Korruption entgegenzuwirken., Korruption hängt nicht von der Konjunktur ab, sondern von einem Umfeld, das sie fördert.
leftNeighbours
-
wegen Korruption, gegen Korruption, grassierende Korruption, weitverbreitete Korruption, verbreitete Korruption, wuchernde Korruption, angeblicher Korruption, ausufernde Korruption, grassierenden Korruption, Mißwirtschaft Korruption
rightNeighbours
-
Korruption angeklagt, Korruption Vetternwirtschaft, Korruption bekämpfen, Korruption beschuldigt, Korruption vorgeworfen, Korruption Amtsmißbrauch, Korruption bezichtigt, Korruption vorgehen, Korruption ermittelt, Korruption verurteilt
wordforms