NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
verwirrt [verwirrter ; am verwirrtesten ]
Textbeispiele
-
Ich bin heute verwirrt.
أنا مبلبل الفكر اليوم.
-
Sie sah verwirrt aus, als sie die Nachricht hörte.
بدت مبلبلة الفكر عندما سمعت الخبر.
-
Warum bist du so verwirrt?
لماذا أنت مبلبل الفكر هكذا؟
-
Er war verwirrt von der Komplexität des Problems.
كان مبلبل الفكر بسبب تعقيد المشكلة.
-
Das rätselhafte Puzzle macht mich verwirrt.
اللغز الغامض يجعلني مبلبل الفكر.
Synonyme
-
durcheinander, konfus, kopflos, verstört, wirr
Synonyme
-
ablenken, verschlingen, verunsichern, irritieren, beirren, verwirren, verwickeln, verstricken, verstören, verheddern
Beispiele
-
Von dem brausenden Geräusch der Menge wurde der Doktor noch mehr verwirrt., Indessen stand die arme Klosterfrau bestürzt und verwirrt neben dem ersten Wagen - und zwar ganz allein., "Ja!" sagte sie verwirrt., Sie wollte die Angen zu ihm aufschlagen, aber zwei große Thränen hingen an ihren langen schwarzen Wimpern, und verwirrt bückte sie sich, um ihre Gießkanne zu nehmen., Heiße Zähren troffen ihm aus den Augen, und er ward so verwirrt, daß er fast einen biederen Greis über den Haufen gerannt hätte, der sich an den Reizen der Königsbuhle die alten Augen labte., Ganz verwirrt durch die Schönheit und Vornehmheit der Unbekannten, davon die Dienerschaft erzählte, kam das Fräulein eiligst in den Garten und traf dort ihre Nebenbuhlerin, die sie aber nicht kannte., Emma blickte ganz verwirrt auf., Wenige Augenblicke darauf trat der Graf Kraniski, noch ganz verwirrt durch das plötzliche Aufrütteln aus seinem tiefen Schlaf, zu dem Obersten heran., Leider vergeblich, denn er konnte es nun erst recht nicht begreifen, sondern sei völlig verwirrt geworden und eben jetzt auf dem Wege, in fernen Ländern Heilung und Genesen zu suchen., Da niemand an Vorstellen zu denken schien, tat ich es selbst. Der Professor sah mich plötzlich verwirrt und ganz entgeistert an, ich dachte, er hätte mich nicht verstanden, wiederholte meinen Namen und setzte hinzu:
leftNeighbours
-
geistig verwirrt, etwas verwirrt, völlig verwirrt, ganz verwirrt, sichtlich verwirrt, total verwirrt, vollends verwirrt, leicht verwirrt, Etwas verwirrt, blickte verwirrt
rightNeighbours
-
verwirrt wirkende, verwirrt schwankt, verwirrt gewirkt, verwirrt Schwankt, verwirrt verstört, verwirrt anschauten, verwirrt wirkender, verwirrt zurücklassen, verwirrt drein, verwirrt Freund und Feind
wordforms
-
verwirrt, verwirrend, verwirren, verwirrte, verwirrten, verwirre, verwirrst, verwirret, verwirrest, verwirrtest, verwirrtet