Textbeispiele

• Das Wohnzimmer hat wunderschönes Parkettboden.
  للغرفة المعيشة أرضية باركيه رائعة
• Ich werde das Parkett in der Halle polieren lassen.
  سأترك تلميع الباركيه في القاعة.
• Er verlegte das Parkett selbst.
  قام بتركيب الباركيه بنفسه.
• Das Parkett wurde frisch versiegelt.
  تمت عملية السد للباركيه حديثا.
• Die Kratzer auf dem Parkett werden immer sichtbarer.
  الخدوش على الباركيه تصبح أكثر وضوحا.

Synonyme

• Parkettboden | Tanzboden, Tanzfläche, Tanzparkett; (Diskothek) Dancefloor

Synonyme

• Rolle, Programm, Szene, Engagement, Regisseur, Auftritt, Rang, Finale, Premiere, Galerie

Beispiele

• Die Hauswirtin hatte ihr Lorgnon auf der Nase, starrte auf das Parkett und freute sich, daß nicht einmal eine Beule entstanden war., Auch von seinen Kniescheiben war das Parkett glatt und glasig geschliffen worden., Wie hallten die Böses beginnenwollenden Schritte auf dem spiegelglatten Parkett!, Ihre Augen glitten über das spiegelglatte Parkett, auf dessen Weite in einem entfernten Raum ein zweiter Mensch ging, dessen Schritte stachelten, weil es ihm verborgen war, was im Raum geschah., Das von Sevilla ist dagegen ein köstliches Parkett., Er hat nicht auf Parkett und in der elegantesten Chaussüre die leichte, freie gewandte Haltung, die jeder Bewegung Meister ist und die den Körper zugleich biegsam wie eine Gerte, und stark wie von Erz erscheinen läßt., In einem recht schönen Zimmer mit wohlgebohntem Parkett, eleganten meubles und seidenen Vorhängen, alles noch in der ersten fraicheur, deckt man soeben den Tisch für mein dîner, während ich die Zeit benütze, Dir ein paar Worte zu schreiben., Dann aber ließ er den Stock etwas stärker auf das Parkett fallen und faßte den Kammerherrn am Knopfe: "Hören Sie mal, Baron, sagen Sie Ihrer Königlichen Hoheit, ich will erst zum Scharfrichter Brand vors Hamburger Tor., Sie tanzte, weil es ihr Geschäft war, und tanzte heute lebhafter, weil der Fremde im Parkett noch reich an Silbermünzen war. _________________________________________________________________, Hundert Hände klatschten, als ob ein kalter Regen unten ins Parkett prasselte.

leftNeighbours

• aufs Parkett, internationalem Parkett, übers Parkett, Frankfurter Parkett, internationalen Parkett, diplomatischem Parkett, glatten Parkett, diplomatischen Parkett, glattem Parkett, europäischem Parkett

rightNeighbours

• Parkett legen, Parkett gefegt, Parkett schweben, Parkett betrat, Parkett ausgelegt, Parkett wagen, Parkett kursierten, Parkett ausgerutscht, Parkett schlitterte, Parkett gelegt

wordforms

• Parkett, Parketts, Parkette