NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die Entfernung zwischen unseren Häusern ist sehr groß.
المسافة بين بيوتنا كبيرة جدا.
-
Die Entfernung zum nächsten Supermarkt beträgt etwa fünf Kilometer.
المسافة إلى السوبر ماركت الأقرب حوالي خمسة كيلومترات.
-
Sie mussten eine lange Entfernung zurücklegen, um zur Schule zu gelangen.
كان عليهم قطع مسافة طويلة للوصول إلى المدرسة.
-
Trotz der großen Entfernung zwischen uns, bleiben wir Freunde.
رغم المسافة الكبيرة بيننا، نحن ما زلنا أصدقاء.
-
Die Entfernung von der Erde zum Mond beträgt etwa 384.400 Kilometer.
المسافة من الأرض إلى القمر تبلغ حوالي 384400 كيلومتر.
Synonyme
Synonyme
-
Abstand, Distanz, Abschaffung, Aufhebung, Entfernung, Ferne, Lücke, Beseitigung, Weite, Streichung
Beispiele
-
Im sichtbaren Licht erscheint das Konglomerat, das mit einer Entfernung von rund 250 Millionen Lichtjahren in astronomischer Nahdistanz liegt, als unförmiges, in Staubschwaden gehülltes Etwas., Außerdem soll die Entfernung zwischen den leicht bis gar nicht bekleideten Tänzern und den Gästen in solchen Etablissements gesetzlich geregelt werden., Nur aus einiger Entfernung kann der Unglücksort eingesehen werden., Ein solches Nachleuchten, das ein Ausbruch mit der Bezeichnung GRB011211 in zehn Milliarden Lichtjahren Entfernung hinterlassen hatte, untersuchten auch Reeves und seine Kollegen., Bis zu zehnmal pro Sekunde taxiert der Roboter die Entfernung zu umliegenden Gegenständen, zwei Pentium-Prozessoren sorgen für die Interpretation der Bilddaten., Für das Nebeneinander von vier Festivals in vier Städten wird jedenfalls die Mobilität des Publikums auf die Probe gestellt; so mancher Zuschauer wird aus 120 Kilometern Entfernung anreisen dürfen., Man blieb in angemessener Entfernung stehen und schaute zu, wie der Mann eine schwere Schutzweste aus Bleiplatten und einen Helm anlegte, auf das "Objekt" zuging und es begutachtete., "Die Entfernung zu den Großstädten zwingt uns, unkonventionelle Herangehensweisen jenseits der Biennalen und der Eventkultur zu finden," erklärt Völckers., Aus sicherer Entfernung betrachte ich die Prozessionen von meinem - ungeschmückten - Balkon., Der Sieg, der angesichts der großen Entfernung zum Kampfgebiet als logistische Meisterleistung gepriesen wurde, war ein Triumph für die damalige Premierministerin Margaret Thatcher.
leftNeighbours
-
Metern Entfernung, Meter Entfernung, Kilometer Entfernung, Kilometern Entfernung, Lichtjahren Entfernung, kurzer Entfernung, einiger Entfernung, größerer Entfernung, geringer Entfernung, großer Entfernung
rightNeighbours
-
Entfernung zwischen, Entfernung voneinander, Entfernung abgefeuert, Entfernung betrachtet, Entfernung zurückgelegt, Entfernung Sonne-Erde, Entfernung beträgt, Entfernung eine brennende Kerze, Entfernung zwischen uns, Entfernung in den Kopf
wordforms