NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Deutschland hat seine Luftverteidigungssysteme modernisiert.
لقد حدثت ألمانيا أنظمتها للدفاع الجوي.
-
Die Luftverteidigung ist ein wichtiger Bestandteil der nationalen Sicherheit.
الدفاع الجوي هو جزء مهم من الأمن الوطني.
-
Er arbeitet im Bereich der Luftverteidigung.
يعمل في مجال الدفاع الجوي.
-
Angesichts der steigenden Bedrohungen sind die Investitionen in die Luftverteidigung gestiegen.
نظراً للتهديدات المتزايدة، ارتفعت الاستثمارات في الدفاع الجوي.
-
Die Entwicklung neuer Technologien hat die Fähigkeiten der Luftverteidigung erheblich verbessert.
أدت تطورات التكنولوجيا الجديدة إلى تحسين قدرات الدفاع الجوي بشكل كبير.
Beispiele
-
Geändert werden sollen unter anderem die Reservistenstruktur, die Luftverteidigung sowie die ABC-Abwehr., Tikriti, der Chef der Luftverteidigung, war nach US-Medienberichten auch für die Ausbildung der paramilitärischen Fedajin-Einheiten zuständig., Die Luftangriffe bei Tag zeigten zudem, dass die Luftverteidigung des Irak weitgehend am Boden sei., Wer die Maschinen fliegt: Die Awacs-Flugzeuge sind Teil einer Nato-Einheit, die wie die gesamte Luftverteidigung des Bündnisses auch in Friedenszeiten direkt der Nato unterstellt ist., Die Einsparungen würden vor allem in Informationstechnologie, bessere Fahrzeuge für Spezialkräfte, die Beschaffung eines gepanzerten Transportfahrzeugs und die Luftverteidigung investiert., Nach Warnungen der US-Sicherheitsbehörden vor Anschlägen des Terrornetzwerks Al Qaida ist am Mittwoch die Luftverteidigung um die Hauptstadt Washington verstärkt worden., Alles ist auf dieses Netz angewiesen - von den Computern, die das Bankensystem eines Landes am Laufen halten, bis zu den Radarstationen der Luftverteidigung., Grund für die Kostensteigerung ist erstens eine neue Bewaffnung, mit der das ursprünglich für die Luftverteidigung geplante Kampfflugzeug für den Einsatz gegen Bodenziele umgerüstet werden soll., "Es dauerte keine 45 Sekunden", erzählt Ebersol, "und schon waren an unseren Tragflächen zwei mit Raketen bewaffnete F-16." Olympische Luftverteidigung., Der serbische Faschist sorgte dafür, dass der Irak Motoren für MiG-21 und MiG-23-Kampflugzeuge sowie Ersatzteile für die Luftverteidigung bekam.
leftNeighbours
-
gemeinsame Luftverteidigung, künftige Luftverteidigung, integrierte Luftverteidigung, serbische Luftverteidigung, zur Luftverteidigung
rightNeighbours
wordforms