NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Sie ist konsequent in ihrem Handeln.
هي ثابتة في تصرفاتها.
-
Er ist konsequent in seinem Studium.
هو ثابت في دراسته.
-
Das Management muss konsequent sein.
يجب أن يكون الإدارة ثابتة.
-
Sie haben bewiesen, dass sie konsequent in ihrem Arbeitsansatz sind.
لقد أثبتوا أنهم ثابتون في منهجهم في العمل.
-
Es ist wichtig, konsequent in der Erziehung zu sein.
من المهم أن تكون ثابتا في التربية.
Synonyme
Synonyme
-
fest, sicher, bestimmt, positiv, gewiß, entschlossen, streng, konsequent, stetig, systematisch
Beispiele
-
Denn die Andeutung, dass orthodoxes Hippietum und rigide praktizierter Katholizismus in ihren Strukturen durchaus Ähnlichkeiten haben können, wird nicht wirklich konsequent ausgearbeitet., Die sauberen Athleten können sich jedoch darauf verlassen, dass in Deutschland Doping konsequent verfolgt wird", sagte DLV-Sportwart Rüdiger Nickel., Auch das konservativ regierte Saarland setzt konsequent auf ein zweigliedriges Schulsystem., Saddam Hussein untergrabe ihre Autorität, weil er Resolutionsbeschlüsse seit zwölf Jahren konsequent unterlaufe., Wären wir anti-amerikanisch und zwar konsequent anti-amerikanisch, wir müssten und würden konsequenterweise unser Leben von Grund auf umkrempeln., Sarah Weeks bewegt sich sehr leichtfüßig und überhaupt nicht anbiedernd auf der Ebene ihrer Hauptfiguren und lässt die Erwachsenenperspektive konsequent außen vor., Spätestens seit Mitte der neunziger Jahre nämlich vermochte Redondos konsequent kluges Kurzpassspiel die Zone mit der höchsten Zweikampfintensität als eigentliches Zentrum spielerischer Gestaltung freizulegen., Vielleicht sollten sie dann gleich konsequent den 'Hamburger' in 'New Yorker' umbenennen., "Warum waren die Herren Abgeordneten nicht gleich so konsequent, Ketchup in 'Agent Orange' und das in den Fritten enthaltene Polyacrylamid in 'Georgies Suicide'?", Es ist ein Trauerspiel, wie die neoliberale Heilslehre parteiübergreifend zur Staatsdoktrin geworden ist: Sie löst keine Krise, sie teilt aber konsequent die Gesellschaft in Arm und Reich!
leftNeighbours
-
Sparkurs konsequent, derart konsequent, Internationalisierungsstrategie konsequent, Wachstumsstrategie konsequent, Gesetzesverstöße konsequent, weiterhin konsequent, Internationalisierung konsequent, Grundlinien-Monotonie konsequent, Nicht-Bleibeberechtigten konsequent, ebenso konsequent
rightNeighbours
-
konsequent umgesetzt, konsequent fortgesetzt, konsequent genug, konsequent fortsetzen, konsequent durchgehalten, konsequent verfolgt, konsequent umsetzen, konsequent angewendet, konsequent zu Ende, konsequent genutzt
wordforms
-
konsequent, konsequente, konsequenten, konsequenter, konsequentes, konsequentesten, konsequentem, konsequentere, konsequenteste, konsequenteren, konsequenteres, konsequenterer, konsequentester, konsequenterem, konsequentste, konsequentsten