Textbeispiele

• Er ist wegen ähnlicher Vergehen bereits einschlägig vorbestraft.
  لديه سوابق جنائية مماثلة من نفس النوع.
• Das Gericht berücksichtigte, dass er einschlägig vorbestraft ist.
  أخذت المحكمة بعين الاعتبار أن له سوابق من نفس النوع.
• Obwohl er einschlägig vorbestraft war, wurde er erneut für dasselbe Vergehen verurteilt.
  رغم أن لديه سوابق من نفس النوع ، تم الحكم عليه مرة أخرى بنفس التهمة.
• Seine Vorstrafen für ähnliche Vergehen wurden als einschlägig erachtet.
  تم اعتبار سجله الجنائي لجرائم مماثلة معروفا.
• Als einschlägig vorbestraft, galt er als Wiederholungstäter.
  كان يعتبر مجرماً متكرراً لأن له سوابق من نفس النوع.
• Vielleicht ist er wegen Gewaltdelikten einschlägig vorbestraft.
  أريد أن أعرف ما الذى أتعامل معه ربما يكون ماضيه مليىء بالعنف