Textbeispiele

• Das Römerreich war eines der mächtigsten Reiche in der Geschichte.
  الإمبراطورية الرومانية كانت واحدة من أقوى الإمبراطوريات في التاريخ.
• Das Römerreich vollbrachte viele Errungenschaften in Architektur und Kunst.
  الإمبراطورية الرومانية قامت بالعديد من الإنجازات في العمارة والفن.
• Julius Cäsar war ein einflussreicher Herrscher im Römerreich.
  جوليوس قيصر كان حاكمًا مؤثرًا في الإمبراطورية الرومانية.
• Das Römerreich wurde schließlich zum Heiligen Römischen Reich.
  الإمبراطورية الرومانية تحولت في النهاية إلى الإمبراطورية الرومانية المقدسة.
• Die klassische Periode des Römerreichs wird als Höhepunkt der Antike betrachtet.
  فترة الإمبراطورية الرومانية الكلاسيكية تعتبر ذروة العصور القديمة.

Beispiele

• Odoaker, ein gewaltiger Krieger und unsterblich durch die Tat, das Römerreich gestürzt zu haben, hat kein Denkmal in Ravenna., Das morgenländische Reich blieb daher das Römerreich, die Romania, und seine Untertanen wurden gesetzmäßig Römer genannt.3) Für alle byzantinischen Geschichtsschreiber waren die Griechen überhaupt "Römer"., Auf dem Trone Constantins saß damals Theodosius II., der junge Sohn des Arcadius und der Enkel jenes Theodosius des Großen, welcher bei seinem Tode im Jahre 395 das Römerreich in eine westliche und östliche Hälfte unter seine zwei Söhne geteilt hatte., Nach und nach strömten andere Elemente hinzu, und Constantinopel stellte im Auszuge das Römerreich selber dar., Aber Izdegerd war gestorben, und sein Nachfolger Vararám hielt nicht mehr den Frieden mit dem Römerreich; er verfolgte vielmehr auf das Grausamste die Christen in seinen Landen., Noch zeigte sich auch das Heidentum in Hellas, wie überhaupt im ganzen Römerreich so stark, daß seine gewaltsame Ausrottung unmöglich war., Sie blickten schon mit Verachtung auf das Heidenland Hellas, und selbst noch in den Zeiten, wo die Sprache des Demosthenes und Thucydides die allgemeine des östlichen Reiches geworden war, nannten sie dieses das Römerreich, und sich selbst Romäer., Sie sind durch ihre Verflechtung mit dem absterbenden Hellenentum und dem untergehenden Römerreich besonders denkwürdig., "Im Namen meines kaiserlichen Herrn und Ohms nehme ich Besitz von dieser Stadt Ravenna und von dem abendländischen Römerreich., Sind sie nicht genug, um neu ein Römerreich zu gründen?

wordforms

• Römerreich, Römerreiches, Römerreichs