Textbeispiele

• Die Revolte begann im Herzen der Stadt.
  بدأت الثورة في قلب المدينة.
• Die Revolte wurde durch soziale Ungerechtigkeit ausgelöst.
  أثارت الثورة بسبب الظلم الاجتماعي.
• Die Führung hat die Revolte brutal niedergeschlagen.
  قمع القادة الثورة بوحشية.
• Die Revolte hat einen Wandel in der Gesellschaft herbeigeführt.
  أدت الثورة إلى تغيير في المجتمع.
• Die Jugend war die treibende Kraft hinter der Revolte.
  كانت الشباب هي القوة الدافعة وراء الثورة.

Synonyme

• هيجان ، انتفاضة ، عصيان ، تمرُّد ، اهتراش ، تقاتُل

Synonyme

• Trotz, Revolution, Wut, Unruhe, Bürgerkrieg, Empörung, Aufstand, Unruhen, Erhebung, Putsch

Beispiele

• Ihre Helden sind Revolteure gegen das Prinzip der Revolte., Ihre Helden sind Revolteure gegen das Prinzip der Revolte, Ihre Helden sind Revolteure gegen das Prinzip der Revolte Richard Herzinger ", Ihre Helden sind Revolteure gegen das Prinzip der Revolte Das Letzte von Finis >> Büchnerpreis für Michael Hamburger!, Célines Roman ist nicht ein Buch der Reformen, sondern der befreienden Revolte., Die Revolte der Studenten dürfte den konservativen Klerikern umso unangenehmer sein, als die Universitäten bis vor wenigen Jahren Hochburgen der islamischen Revolution waren., Die Proteste weiten sich landesweit aus, der Iran erlebt eine Revolte., Der Fake-Dokumentarismus schien das geeignete Mittel, den Terror des Privaten zu entdecken, in das sich die Generationen nach der Revolte zurückgezogen hatten., "Nehmt Ministern die Diäten / daß sie fasten wie an Ramadan." Aber was will man schon an Welterklärung erwarten, wenn einer heute noch naiv tönt: "Meine Wissenschaft ist Histomat / sing Lieder der Revolte wie die Marseillaise.", Der emotio- nale Prozess, der dieses Ursymbol über Dutzende von Metaphern hindurch ausbreitet, kompromittiert die gesamte Menschheitsgeschichte mit der Revolte und Verzweiflung des Hippie-Lebensgefühls.

leftNeighbours

• 68er Revolte, offene Revolte, antiautoritären Revolte, bewaffnete Revolte, 1968er Revolte, versagter Revolte, antiautoritäre Revolte, achtundsechziger Revolte, niedergeschlagene Revolte, blutigen Revolte

rightNeighbours

• Revolte gegen, Revolte gegen das, Revolte gefangener, Revolte angezettelt, Revolte Rewü, Revolte ausbrach, Revolte niedergeschlagen, Revolte anzuzetteln, Revolte niederzuschlagen, Revolte umschlagen

wordforms

• Revolte, Revolten