NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Der Präsident wird morgen eine Pressekonferenz abhalten.
سيعقد الرئيس مؤتمرًا صحفيًا غدًا.
-
Viele wichtige Fragen wurden während der Pressekonferenz gestellt.
تم طرح العديد من الأسئلة المهمة خلال المؤتمر الصحفي.
-
Die Pressekonferenz fand heute Morgen statt.
اقيم المؤتمر الصحفي صباح اليوم.
-
Er sprach über das neue Projekt während der Pressekonferenz.
تحدث عن المشروع الجديد خلال المؤتمر الصحفي.
-
Sie kündigten ihre Absicht, zurückzutreten, in einer Pressekonferenz an.
أعلنوا نيتهم الاستقالة في مؤتمر صحفي.
Beispiele
-
Bischof Huber will am kommenden Montag auf einer Pressekonferenz zu den Vorgängen Stellung nehmen., Am Donnerstagabend teilte der Innsbrucker Club auf einer Pressekonferenz mit, dass er Protest gegen den Spruch einlegen werde., "Indien und Pakistan können gemeinsame Patrouillen durchführen", sagte der indische Regierungschef in der vom indischen Fernsehen übertragenen Pressekonferenz vom Asien-Gipfel in Kasachstan., Außerdem müsse man ja auch nicht so viele Fragen stellen und könne in einer Viertelstunde fertig sein, fügte Thomas Wittke, Vorstandsmitglied des Korrespondenten-Vereins Bundespressekonferenz, bei der Pressekonferenz am Montag augenzwinkernd hinzu., Um der Informationspflicht gegenüber der Öffentlichkeit und den Fußballfans gleichermaßen gerecht zu werden, wurde nun eine salomonische Lösung gefunden: Die Pressekonferenz beginnt ausnahmsweise schon um 13.15 Uhr., Berlin - Just zum Anpfiff der Partie um 13.30 Uhr im japanischen Ibaraki beginnt eigentlich die traditionelle Pressekonferenz nach der Kabinettssitzung vom Vormittag., An der Pressekonferenz will auch Mecklenburg-Vorpommerns Agrarminister Till Backhaus (SPD) teilnehmen, sagte dessen Sprecherin Marion Zinke., Bürgermeister Bloomberg hat bereits auf einer Pressekonferenz angekündigt, dass zuerst an die Infrastruktur gedacht werden müsse: Neue U-Bahn-Gleise, Stromleitungen, ein Nahverkehrsbahnhof., Den zentralen Platz auf dem Podium der Bundespressekonferenz erklimmt Oskar Lafontaine so selbstverständlich, als trete er zur täglichen Pressekonferenz als Minister an., Wenn die Spieler ihn zurückhaben wollen, würde ich ihn zurückrufen", verkündete McCarthy am Abend in einer eilends einberufenen Pressekonferenz.
leftNeighbours
-
einer Pressekonferenz, gemeinsamen Pressekonferenz, einberufenen Pressekonferenz, anschließenden Pressekonferenz, gestrigen Pressekonferenz, anberaumten Pressekonferenz, improvisierten Pressekonferenz, abschließenden Pressekonferenz, angesetzte Pressekonferenz, obligatorischen Pressekonferenz
rightNeighbours
-
Pressekonferenz geladen, Pressekonferenz anläßlich, Pressekonferenz abhalten, Pressekonferenz einberufen, Pressekonferenz anberaumt, Pressekonferenz erläuterten, Pressekonferenz erschien, Pressekonferenz anlässlich, Pressekonferenz bekannt geben, Pressekonferenz eingeladen
wordforms