Textbeispiele

• Die Religionsphilosophie versucht, die Existenz und Natur Gottes zu verstehen.
  تحاول فلسفة الدين فهم وجود الله وطبيعته.
• Religionsphilosophie ist ein Aspekt der Philosophie, der Fragen zur Religion einschließlich der Natur und des Vorhandenseins Gottes, der Untersuchung religiöser Erfahrung, Analyse religiöser Sprache und Texte beantwortet.
  فلسفة الدين هي جانب من الفلسفة يجيب على الأسئلة حول الدين، بما في ذلك طبيعة وجود الله، ودراسة الخبرة الدينية، وتحليل اللغة والنصوص الدينية.
• Im Mittelalter war die Religionsphilosophie stark von den Gedanken der großen Philosophen wie Platon und Aristoteles geprägt.
  في العصور الوسطى، كانت فلسفة الدين متأثرة بشدة بأفكار الفلاسفة العظماء مثل بلاتون وأرسطو.
• Die Religionsphilosophie kann dazu beitragen, dass Menschen tieferes Verständnis für ihre Glaubenssätze und spirituellen Praktiken entwickeln.
  يمكن لفلسفة الدين أن تساهم في تطوير فهم الأشخاص العميق لمعتقداتهم وممارساتهم الروحية.
• Jede Religion hat ihre eigene einzigartige Religionsphilosophie, die ihre Lehren und Glaubenssätze definiert.
  لكل دين فلسفة دينية فريدة من نوعها تحدد تعاليمه ومعتقداته.

Beispiele

• Eine solche abstracte Trennung ist dem Geiste der neuern Philosophie zuwider, und Hegel's Religionsphilosophie im Widerspruche mit seiner Logik., Fechners Metaphysik und Religionsphilosophie., Das erste Werk war also, wie man sich wohl am treffendsten ausdrücken könnte, eine allgemeine und dabei populäre Religionswissenschaft, das zweite ein Lehrbuch der Religionsphilosophie für evangelische Theologen., Fechners Methaphysik und Religionsphilosophie., Zu seinen Schülern, wenn auch nicht Adepten seiner mystischen Religionsphilosophie, sollen übrigens als Platoniker große Männer wie Manuel Chrysoloras und Bessarion gehört haben., Die Religionsphilosophie hat mich immer sehr interessiert., Sein trügerisches Ziel hat dieser Weg in Hegels Religionsphilosophie gefunden., Ein Klacks angesichts der Tatsache, dass er in zwölf Semestern Scheine aus 14 Fächern zusammengesammelt hat - von Musikwissenschaft bis Religionsphilosophie., Durch Dostojewskij und Nietzsche geprägt, aber auch durch Franz von Assisi, hat er sich dem Zen-Buddhismus geöffnet und die abendländische europäische Religionsphilosophie zum Gegenstand seiner Arbeit gemacht., Er emigrierte mit seiner Tante nach Dänemark, machte dort Abitur, studierte an der evangelisch-lutherischen Fakultät Theologie und Religionsphilosophie.

wordforms

• Religionsphilosophie, Religionsphilosophien