NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
In Deutschland gibt es in öffentlichen Gebäuden ein Rauchverbot.
في ألمانيا، هناك حظر على التدخين في المباني العامة.
-
Das Rauchverbot gilt auch für E-Zigaretten.
ينطبق حظر التدخين أيضًا على السجائر الإلكترونية.
-
Bitte respektieren Sie das Rauchverbot in diesem Restaurant.
يرجى احترام حظر التدخين في هذا المطعم.
-
Das Rauchverbot in Zügen ist streng durchgesetzt.
يتم تنفيذ حظر التدخين في القطارات بشدة.
-
Verstöße gegen das Rauchverbot können mit einer Geldstrafe geahndet werden.
يمكن معاقبة مخالفات حظر التدخين بغرامة مالية.
Beispiele
-
"Rauchverbot am Arbeitsplatz - oder wie es in Amerika heißt: Amtsenthebungsverfahren!", Schon 1982 wurde in der Firma generelles Rauchverbot verhängt, ausgenommen die Kantine, sieben Pausenräume., Der Krach zwischen Toni Polster und Trainer Bonhof entzündet sich jetzt an einem Rauchverbot für den Torjäger., Die größte Angst der Piloten: Passagiere, die das Rauchverbot mißachten und auf der Toilette oder hinter Vorhängen rauchen., Nach einstündiger Debatte lehnte gestern abend die Mehrheit der Mitglieder des Deutschen Bundestages (wo Rauchen übrigens strikt verboten ist) ein gesetzliches Rauchverbot ab., Bundestag stimmte dagegen - Kein Rauchverbot!, Rauchverbot für alle Lufthansa-Flüge, In Frankreich gilt bereits ein ähnlich hartes Gesetz: Rauchverbot in Restaurants und öffentlichen Gebäuden., Dem Arbeitgeber drohen bis zu 5000 Mark Strafe, wenn er z. B. das Rauchverbot nicht überwacht., Rauchverbot am Arbeitsplatz, in öffentlichen Gebäuden und Verkehrmitteln.
leftNeighbours
-
generelles Rauchverbot, striktes Rauchverbot, absolutes Rauchverbot, gesetzliches Rauchverbot, totales Rauchverbot, Generelles Rauchverbot, herrscht Rauchverbot, strikte Rauchverbot, Striktes Rauchverbot, ein Rauchverbot
rightNeighbours
-
Rauchverbot am Steuer, Rauchverbot herrscht, Rauchverbot in der Öffentlichkeit, Rauchverbot mißachten, Rauchverbot Geldbußen, Rauchverbot ausgesprochen, Rauchverbot ignoriert, Rauchverbot festgelegt, Rauchverbot mißachtet, Rauchverbot verordnet
wordforms
-
Rauchverbot, Rauchverbote, Rauchverbots, Rauchverboten, Rauchverbotes