Textbeispiele

• Ich beginne mit der Probeaufnahme für das Musikprojekt.
  أنا أبدأ بعينة للتجربة للمشروع الموسيقي.
• Die Probeaufnahme der Szene ging gut.
  عينة التجربة للمشهد جرت بشكل جيد.
• Er ist nicht zufrieden mit der ersten Probeaufnahme.
  هو غير راض عن عينة التجربة الأولى.
• Die Probeaufnahme soll uns helfen, die Qualität unseres Produkts zu bestimmen.
  يجب أن تساعدنا عينة التجربة في تحديد جودة منتجاتنا.
• Die Probeaufnahme war sehr vielversprechend und ermutigend.
  كانت عينة التجربة مليئة بالوعود والتشجيع.
• Schließlich arrangierte ich eine Probeaufnahme.
  أخيرا ، لقد رتبت لاختبار بسيط للشاشة.
• Ich sage: "Du hast morgen eine Probeaufnahme."
  "أنتِ لا يمكن أن تكوني في نيويورك. لديك تجربة الشاشة غداً ".
• Als ich fertig war, war sie ganz heiss auf ihre ersten Probeaufnahmen.
  عندما انتهيت منها , كانت متحمسة جداً بشأن تجربة الأداء .
• Er will Probeaufnahmen von mir machen, wenn das Licht gut ist.
  سيجري إختبارات عليَّ ...هنا على سطح السفينه
• Wir haben gerade das richtige Licht für die Probeaufnahmen.
  ،إرتدي إحدي تلك الأزياء الإضاءة مناسبه لإختباركِ الآن
• Vage Versprechungen über Probeaufnahmen. Wenn sich was ergibt. Etwas in der Art.
  بعض وعود غامضة من اختبار. إذا كان جزء .ينبغي أن يأتي من جانب واحد من تلك الأشياء
• Schließlich arrangierte ich eine Probeaufnahme.
  أخيراً ، لقد رتبت لاختبار بسيط للشاشة
• "Du hast morgen eine Probeaufnahme." Ich sage:
  أركبي في الطائرة ! و أرجعي قالت : أنا لا أريد
• - Wie waren die Probeaufnahmen? - Gut, deshalb ließ ich Sie herkommen.
  كيف كانت تجربتي؟ - رائعة، وإلا لما كنتِ هنا -
• - Keine Ahnung, Probeaufnahmen.
  لست أعرف، شاشة للإختبار

Beispiele

• Vor zwanzig Jahren hatte Karl-Heinz Köpcke, der einstige Chefsprecher, Dagmar Berghoff zu ihrer Probeaufnahme verholfen., Ein Problem sei, so Berben, zwei Wochen vor der Premiere noch zu lösen: Eine Probeaufnahme enthüllte, dass ihreeinfühlsam und warm" bei den Texten von Anne Frank klang, "kalt und hart" aber bei denen von Goebbels., Bei einer Probeaufnahme habe ich kürzlich festgestellt, dass meine Stimme sich verändert., Wray: Als ich zwölf war, schrieb die Zeitung in Salt Lake City einen Wettbewerb aus: Wer die meisten neuen Abonnenten warb, sollte eine Probeaufnahme vor der Filmkamera bekommen., Die Probeaufnahme für "Der Blaue Engel" ist bis heute erhalten., Aber als er diese Probeaufnahme vorführte, war jedermann fasziniert und das Projekt wurde gestartet., Kleines Bonbon dabei: die erste Probeaufnahme Marilyn Monroes und ihr einziger TV-Werbespot., Schon zu Beginn des Stückes sieht das Publikum einen völlig entnervten Regisseur, der die 47. Probeaufnahme nur noch mit Tabletten übersteht., Und in den Ländern des ehemaligen Sowjetimperiums bewerben sich fast alle Ex-Kommunisten und sogar etliche neokommunistische Parteien um die Aufnahme oder zumindest eine Probeaufnahme mit Bewährungsfrist., Uwe Wesp bewarb sich, machte eine Probeaufnahme - mit dem Wetter des Vortages - und wurde engagiert.

wordforms

• Probeaufnahmen, Probeaufnahme