NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ich benötige eine Probe des Materials zur Inspektion.
أنا بحاجة إلى عينة من المادة للفحص.
-
Die Probe des Medikaments zeigte positive Ergebnisse.
أظهرت عينة الدواء نتائج إيجابية.
-
Wir haben eine Probe des neu eingetroffenen Kaffees gekostet.
لقد جربنا عينة من القهوة الجديدة التي وصلت.
-
Bitte senden Sie uns eine Probe Ihres Produkts.
الرجاء إرسال عينة من منتجكم لنا.
-
Die Qualität der Probe war ausgezeichnet.
كانت جودة العينة ممتازة.
Synonyme
Synonyme
-
Rolle, Programm, Versuch, Szene, Engagement, Regisseur, Auftritt, Finale, Premiere, Kontrolle
Beispiele
-
Damit war der Höhepunkt einer Affäre erreicht, die das Selbstverständnis der Fußballfürsten im pfälzischen Kicker-Idyll auf eine harte Probe stellte., Flugs füllte Frank K. die Brühe in eine Flasche, und ließ die so gewonnene Probe vom Institut für Umweltanalytik untersuchen., Auf dem Cover sieht man Harry Kupfer bei einer Probe., Positive Probe wegen Nasenspray Ein in den USA gekauftes Nasenspray soll für die positive A-Probe des schottischen Ski-Stars Alain Baxter verantwortlich sein., Im Vorjahr war eine Abordnung der Festivalleitung und des Kulturministeriums zwei Stunden vor Konzertbeginn in unsere Umkleidekabine gestürmt: "Wir müssen eine Probe machen," hieß es., Szabó macht die Probe auf das, was jeder weiß, und immer wieder vergisst - selbst auf die empörende Wahrheit, dass kein Mensch sich selber verteidigen kann., Das Gericht will, nachdem Gerüchte über eine Vertauschung der Probe laut wurden, zunächst den Weg der Haarprobe in das Institut nachvollziehen., Gehört werden ebenso Daums Notar Dieter Janke, unter dessen Aufsicht die Probe entnommen wurde, sowie der Rechtsmediziner Herbert Käferstein., Es soll heute für eine erste Probe am Stahlseil von Kran zu Kran fliegen, hoch oben, überm Gendarmenmarkt., Der Tod der Freunde quält ihn, denn er kommt nicht darüber hinweg, dass er Danny Whitten wegen dessen Drogenproblemen aus der Probe geschmissen hatte, bevor dieser sich am selben Abend eine Überdosis verpasste.
leftNeighbours
-
harte Probe, erste Probe, Cycling Probe, öffentliche Probe, positive Probe, positiven Probe, Öffentliche Probe, öffentl Probe, untersuchenden Probe, entnommenen Probe
rightNeighbours
-
Probe gestellt, Probe bestanden, Probe TM, Probe entnommen, Probe gefahren, Probe aufs, Probe fahren, Probe unterzogen, Probe nicht bestanden, Probe positiv
wordforms