NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Das Sozialgesetzbuch regelt die soziale Sicherheit in Deutschland.
ينظم قانون الشؤون الاجتماعية الأمان الاجتماعي في ألمانيا.
-
Das Sozialgesetzbuch ist in verschiedene Bücher unterteilt.
يتم تقسيم قانون الشؤون الاجتماعية إلى كتب مختلفة.
-
Das Sozialgesetzbuch, auch SGB abgekürzt, ist ein wichtiger Teil des deutschen Sozialrechts.
قانون الشؤون الاجتماعية، المعروف أيضًا باختصار SGB، هو جزء مهم من القانون الاجتماعي الألماني.
-
Die Bestimmungen des Sozialgesetzbuches betreffen unter anderem, die Grundsicherung für Arbeitsuchende.
تتعلق أحكام قانون الشؤون الاجتماعية، من بين أمور أخرى، بالضمان الأساسي للباحثين عن عمل.
Beispiele
-
Auch wenn derKur" im aktuellen Sozialgesetzbuch nicht mehr auftaucht, können Bundesbürger weiterhin chronische Leiden, Unfallfolgen oder Suchtkrankheiten in mehrwöchigen Kuren behandeln lassen., Indikator dieser Entwicklung ist das Arbeitsförderungsrecht im Sozialgesetzbuch III. Dem zufolge ist für die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit nicht mehr in erster Linie die Wirtschaftspolitik verantwortlich., Und nach Sozialgesetzbuch V darf eine medizinische Leistung nur "notwendig, zweckmäßig, ausreichend und wirtschaftlich" sein., "Die Vermittlung umfaßt alle Tätigkeiten, die Arbeitssuchende mit Arbeitgebern zur Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses zusammenführen", heißt es im Sozialgesetzbuch., Abgeordnete von SPD und Grünen wollten diese Praxis durch eine Änderung im Sozialgesetzbuch stoppen., Zwar sind 95 Prozent aller Leistungen in der gesetzlichen Krankenkasse vom Sozialgesetzbuch fest vorgeschrieben, doch Unterschiede kann es in der häuslichen Krankenpflege oder bei alternativen Heilmethoden geben., Berlin - Bei den Verhandlungen haben sich beide Seiten darauf verständigt, die im Sozialgesetzbuch III festgelegte Koppelung der Beitragsbemessungsgrenze in der Arbeitslosen- an diejenige der Rentenversicherung beizubehalten., Dies ist im Sozialgesetzbuch vorgeschrieben und daran soll nach Schmidts Ansicht auch nicht gerüttelt werden., Hinzu kommt, dass deutlich mehr ältere Arbeitslose als in den vergangenen Jahren den Bezug des so genannten erleichterten Arbeitslosengeldes nach Paragraf 428 Sozialgesetzbuch nutzen und damit aus der Arbeitslosenstatistik herausfallen., Sozialversicherungsfachangestellte pauken da das Sozialgesetzbuch V samt Ergänzungsbänden, lernen ein bisschen Bundesgesetzbuch, Rhetorik, Verhandlungsführung und vor allem: Verkaufen.
leftNeighbours
-
nach dem Sozialgesetzbuch, im Sozialgesetzbuch, Fünften Sozialgesetzbuch, laut Sozialgesetzbuch, Buches Sozialgesetzbuch, Laut Sozialgesetzbuch, Neunte Sozialgesetzbuch, Im Sozialgesetzbuch, das Sozialgesetzbuch, Buch Sozialgesetzbuch
rightNeighbours
-
Sozialgesetzbuch SGB, Sozialgesetzbuch III, Sozialgesetzbuch V, Sozialgesetzbuch IX, Sozialgesetzbuch VI, Sozialgesetzbuch VII, Sozialgesetzbuch IV, Sozialgesetzbuch Paragraph, Sozialgesetzbuch regelt, Sozialgesetzbuch schließe
wordforms
Notices