NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ich werde heute Nachmittag zum Parteibüro gehen.
سأذهب إلى مقر الحزب بعد ظهر اليوم.
-
Er ist ein Mitarbeiter im Parteibüro.
هو موظف في مقر الحزب.
-
Die Sitzung wird im Parteibüro stattfinden.
سيعقد الاجتماع في مقر الحزب.
-
Das Parteibüro befindet sich in der Innenstadt.
مقر الحزب يقع في وسط المدينة.
-
Sie arbeitet ehrenamtlich im Parteibüro.
هي تعمل بشكل تطوعي في مقر الحزب.
Beispiele
-
Beim Besuch vor einem Dutzend Jahren stand noch ein handgemaltes Schild am Haus: Wir exportieren nach New York und Braunschweig; gegenüber hatte die KP ihr Parteibüro., Noch lebt auch João Machado, der in Montemor-o-Novo als Schankwirt im Parteibüro der Kommunisten seine Rente aufbessert., Gemeinsam haben sie in einem verfallenen Fachwerkhaus ein paar verwinkelte Zimmer angemietet - zugleich Parteibüro und Möllers Wohnung., Er ließ das Bild in seinem Parteibüro in der Belgrader Knez Mihailova aufhängen., Als er unlängst aus seinem Parteibüro in der Proleterskij Brigade Nr. 69 trat, stellte er fest, daß das Café auf der anderen Straßenseite den Namen gewechselt hatte., Es war keine Pressekonferenz, es war auch keine Dankesrede an seine Anhänger, ja nicht einmal eine Rede aus dem Parteibüro., Anders lässt sich sein karges Parteibüro im Zentrum Belgrads nicht beschreiben., Manche CSU-Mandate in Berlin wundern sich darüber, dass jetzt neben der CSU-Landesgruppe und der bayerischen Landesvertretung wieder nur ein isoliertes Parteibüro eingerichtet wird., Kein Mensch kann sich heute noch erklären, wie deutsche oder ausländische Medien und Lobbyisten die CSU-Chefs Franz Josef Strauß und Theo Waigel samt Generalsekretären ohne Parteibüro in Bonn ausfindig machen konnten., Der Mann mit dem kahlen Schädel sitzt in seinem schäbigen Parteibüro.
leftNeighbours
wordforms