Textbeispiele

• Seine Analyse war völlig objektiv.
  كانت تحليله موضوعي تمامًا.
• Es ist wichtig, objektiv zu bleiben, wenn du wissenschaftlich arbeitest.
  من الضروري أن تظل موضوعيًا عندما تعمل علميًا.
• Ich versuche immer, objektiv zu sein, wenn ich ein Problem löse.
  أحاول دائمًا أن أكون موضوعيًا عند حل مشكلة.
• Ihre Berichterstattung ist objektiv und unparteiisch.
  تغطيتها للأخبار موضوعية وغير متحيزة.
• Wir brauchen eine objektive Bewertung der Situation.
  نحن بحاجة إلى تقييم موضوعي للوضع.

Synonyme

• neutral, nüchtern, parteilos, sachlich, unbeeinflusst, unparteiisch

Beispiele

• Er ist objektiv in dieser Sache; Steine und Menschen werden also ihm gegenüber unbefangen sich gehen lassen, und - ihm werden sie nichts tun., Aber ich habe Pfisters Mühle viel zu lieb, um nicht völlig objektiv meine Meinung über ihr Wohl und Wehe begründen zu können., " rief ich, beide Hände auf die Stirn drückend. "Muß denn immer erst ein anderer kommen und einem seine eigensten vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Zustände klar und objektiv hinstellen?, ",Muß denn immer erst ein anderer kommen und einem seine eigensten vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Zustände klar und objektiv hinstellen?, Es ist objektiv genug gehalten und gibt mir recht, wenigstens bis zu einem gewissen Grade., Jetzt, wo seitdem über 60 Jahre vergangen sind, und wo mir das eigene Buch so entfremdet ist, als wenn es ein anderer geschrieben hätte, darf ich mich vielleicht für so objektiv in eigener Sache halten, daß mir ein hinreichend unbefangenes Urteil zukommt., Er faßte aber diesen Grundsatz nicht als einen logischen unseres Denkens auf, sondern als ein objektiv gültiges Naturgesetz, indem er erklärte, die Natur vollbringe alle ihre Wirkungen mit den einfachsten Mitteln., Er besteht subjektiv in der Glückseligkeit als dem Zweck des sittlichen Strebens, objektiv hat er seinen Sitz in der menschlichen Seele., Ich habe gesagt, daß ich den Juden, an sich und objektiv betrachtet, für ein wertvolles Individuum halte und ich bleibe dabei., Trotzdem werde ich ganz objektiv bleiben.

leftNeighbours

• möglichst objektiv, scheinbar objektiv, einigermaßen objektiv, SPD-Landesgeschäftsführers objektiv, ganz objektiv, alles andere als objektiv, Radikal objektiv, schwer gefallen objektiv, streng objektiv, gleichsam objektiv

rightNeighbours

• objektiv betrachtet, objektiv falsch, objektiv gesehen, objektiv nachprüfbar, objektiv meßbare, objektiv urteilen, objektiv beurteilen, objektiv feststellbaren, objektiv messbar, objektiv darzustellen

wordforms

• objektiver, objektivem, objektiveren, objektivere, objektivsten, objektivste, objektiverer, objektiveres, objektiv