Textbeispiele

• Die antike griechische Mythologie ist ein mythischer Schatz.
  الأساطير اليونانية القديمة هي كنز أسطوري.
• Diese alte Stadt hat eine mythische Vergangenheit.
  تتمتع هذه المدينة القديمة بماضٍ أسطوري.
• Die mythische Gestalt des Herkules ist weltweit bekannt.
  الشخصية الأسطورية هيركليوس معروفة عالمياً.
• Er erzählt immer Geschichten von mythischen Wesen.
  يروي دائمًا قصص عن كائنات أسطورية.
• Die mythische Bedeutung des Phönix ist die Auferstehung.
  المعنى الأسطوري للفينيق هو القيامة.

Synonyme

• legendär, sagenhaft, mythisch, erdichtet, sagenumwoben, mythenhaft

Beispiele

• "Crashing Aeroplanes" thematisiere ein Phänomen, "das so kühn wie alltäglich, so mythisch wie technisch beherrschbar ist"., Im nächsten Augenblick tönen sie erdig, ja mythisch., Das Dichterische in Wagner zeigt sich darin, dass er in sichtbaren und fühlbaren Vorgängen, nicht in Begriffen denkt, das heisst, dass er mythisch denkt, so wie immer das Volk gedacht hat., Wenige haben diesen Berg bestiegen, und fast mythisch unbekannt ist all das entzückende wilde Alpenland rings um ihn her. Er ist ein langer Gebirgszug von gigantischen, fast plumpen Formen, wenigstens von Aquila aus gesehen., Wie schnell aber in Rom selbst die Gewalt Karls mythisch zu werden begann, lehrt ein Chronist, welcher vor dem Ende des X. Jahrhunderts im Kloster des Berges Soracte eine barbarische Chronik geschrieben hat., Er legte sich kühn den Namen des heiligst verehrten, schon mythisch gewordenen Papstes bei: Silvester II. setzte in Otto einen Constantin II. voraus, und grundlos war diese Namenswahl nicht, denn Freundschaft und Dankbarkeit verbanden Lehrer und Schüler., Überhaupt ist die Größe des Pomponius für uns fast mythisch geworden; er wirkte mehr durch seine Lehrtätigkeit als durch seine Schriften; er selbst sagte, daß er wie Sokrates und Christus in seinen Schülern fortleben wolle., Diese Stadt der mythisch gewordenen Weisheit war plötzlich als geschichtliche Tatsache vor das Bewußtsein des Abendlandes getreten und jetzt ein Gegenstand praktischer Teilnahme., Die Steine sind weniger mythisch, als die Kräuter., Er ging und ließ den Kavalier stehen, dessen Beziehungen im Oberhofe anfingen mythisch zu werden.

leftNeighbours

• fast mythisch, beinahe mythisch, derart mythisch

rightNeighbours

• mythisch überhöht, mythisch überhöhten, mythisch verklärten, mythisch aufgeladene, mythisch aufgeladenen, mythisch überhöhte, mythisch überhöhtes, mythisch entrückt, mythisch verklärt, mythisch verbrämten

wordforms

• mythischen, mythische, mythischer, mythisch, mythisches, mythischem, mythischsten, mythischerer