Textbeispiele

• Ich werde eine neue Software programmieren.
  سأقوم ببرمجة برنامج جديد.
• Er hat begonnen, eine eigene Website zu programmieren.
  بدأ ببرمجة موقعه الإلكتروني الخاص.
• Das Unternehmen sucht nach jemandem, der Erfahrung im Programmieren hat.
  تبحث الشركة عن شخص لديه خبرة في البرمجة.
• Sie studiert Informatik und liebt das Programmieren.
  تدرس علوم الحاسوب وتحب البرمجة.
• Er hat ein System programmiert, das diese Aufgabe einfacher macht.
  برمج نظاما يجعل هذه المهمة أسهل.

Beispiele

• In Ottobrunn wird darüber nachgedacht, die Flugsteuerung in Passagiermaschinen so weit zu programmieren, dass sie bei einer Kursabweichung auf zivile Angriffsobjekte wie Atomkraftwerke, Chemiefirmen oder Regierungsgebäude eingreift., Eine Frau, die man mit der Fernbedienung programmieren kann, die auf Knopfdruck "Charme versprüht" und die Videotext hat., Früh integrierte Leistungsträger, die mit sechzehn dort weitermachen, wo ihre Väter aufgehört haben, die neueste Maschinen programmieren und vielleicht auch bald den Menschen, tragen heute den Nimbus revolutionären Elans., Zusätzlich ist auch eine Verknüpfung von Navigation und Telefon geplant, um zum Beispiel vom heimischen PC aus den Travelpilot mit einer neuen Reiseplanung zu programmieren., Inzwischen hat die Firma mit Kreditinstituten in Deutschland Kontakt aufgenommen, um spezielle Programme für den Bank-internen Gebrauch zu programmieren., Adulte Stammzellen lassen sich nicht mehr in alle möglichen Gewebe programmieren, sie sind im Gegensatz zu den "pluripotenten" embryonalen nur noch "multipotent"., Aber am Samstag wird "Nikita" (1.10 Uhr, ORF 1) in der Regie von Luc Besson auf meiner Tanzkarte stehen, denn ich kann meinen Videorecorder nicht programmieren., Beim Schlagwort IT denken viele Mitarbeiterinnen, dass sie nur am Computer sitzen und programmieren.", Nachdem die Musiktauschbörse für MP3-Songs innerhalb von wenigen Monaten mehr als 30 Millionen Nutzer angezogen hat, programmieren Entwickler jetzt um die Wette., Natürlich lassen sich - oberflächlich gesehen - bestimmte Verhaltensweisen beim Computer programmieren, die solche Eigenschaften vortäuschen können.

leftNeighbours

• Videorecorder programmieren, zu programmieren, Videorekorder programmieren, neu programmieren, Videogerät programmieren, Fraunhofer-Informatiker programmieren, Computer programmieren, Software programmieren, individuell programmieren, Taschenrechner programmieren

rightNeighbours

• programmieren kann, programmieren können, programmieren Software, programmieren läßt

wordforms

• programmiert, programmieren, programmierten, programmierte, programmiere, programmiertet, programmierest, programmierend, programmierst, programmieret, programmiertest