Textbeispiele

• "lch würde umkehren, wenn ich du wäre. "
  ".لو كنت مكانك لرجعت"
• Ich würde nicht zu lange überlegen, wenn ich du wäre.
  لم أكُن لأستغرِق كثيرا في التفكير حول هذا , لو كُنتْ مَكانِكَ
• Wenn ich du wäre, würde ich auch die Panik kriegen.
  لو كنت بموقفك لتملكني الذعر بالتأكيد
• Wenn ich du wäre, ließe ich mir hinten am Kopf Augen wachsen.
  لو انى مكانك كنت سأضع عينان فى مؤخرة رأسى
• Ich weiß nur, dass ich, wenn ich du wäre, mich, dich, unbedingt kennen lernen wollte.
  كُلّ ماأَعْرفُ بأنّه، لو كنت مكانك،كنت سأُريدُ بالتأكيد أَنْ أعرف من انا. . . أنت
• Uh, ich würde das nicht machen, wenn ich du wäre.
  بل أنا كذلك، لا إبن من أبنائي يُطرد من الكشافة ماذا تحسبين نفسك فاعلةً؟
• Wenn ich du wäre, würd ich mir einen neuen Freund suchen.
  لم يعود مرحب بك (هنا (لويس غريفين
• Aber wenn ich du wäre, würde ich einen Anruf von Jack erwarten.
  (لكن اذا كنت مكانك, لتوقعت مكالمة من (جاك
• Glaub mir, Esel, wenn ich das wäre, wärst du jetzt tot.
  صدقني ياحمار، لو كنت أنا الفاعل لكنت أنت ميتاً
• Wenn ich Du wäre, würde ich ihn zum Psychiater bringen.
  لو كنت مكانك كنت ساشد اذنه حتى يتعلم الا يقلقك.