Textbeispiele

• Welche Konfession haben Sie?
  ما هو المذهب الذي تتبعه؟
• Die Konfession des Angeklagten ist nicht relevant für den Prozess.
  المذهب الديني للمتهم ليس ذا صلة بالمحاكمة.
• Er wechselte seine Konfession, als er nach Amerika auswanderte.
  غير مذهبه الديني عندما هاجر إلى أمريكا.
• Der Konflikt wurde durch die unterschiedlichen Konfessionen verursacht.
  أثار الصراع بسبب الاختلاف في المذاهب الدينية.
• In diesem Land gibt es viele verschiedene Konfessionen.
  هناك العديد من المذاهب الدينية المختلفة في هذا البلد.

Synonyme

• دين ، ملّة ، عقيدة ، طريقة ، نمط ، سُنن ، مسلك ، منهج ، مذهب ]

Synonyme

• Kirche, Lehre, Religion, Bekenntnis, Geständnis, Glaube, Credo, Konfession, Glaubensbekenntnis, Glaubensgemeinschaft

Beispiele

• Honorius schmückte auch die Konfession der von Symmachus am Aposteldom errichteten Kapelle St. Andreas mit silbernen Platten und erbaute eine andere dem St. Apollinaris im Porticus Palmaria der Basilika., Im St. Peter erneuerte er auf das kostbarste alle Geräte; er bekleidete die Konfession mit massivem Silber von 187 Pfunden Gewicht., Wir bezweifeln nicht, daß Bonifatius die Katakomben Roms beraubt hat, um ganze Wagenladungen sogenannter Märtyrerknochen in die Konfession des neuen Heiligtums zu versenken., Der Papst empfing dieses Symbol der königlichen Gunst mit Ehrerbietung und legte es in die Konfession der heiligen Petronilla nieder., Der rohe Zorn des Papsts verfolgte ihn noch im Grabe, weil er ihm mehrere Städte noch nicht herausgegeben hatte, und also konnte Folrad nicht von allen die Schlüssel empfangen und in der Konfession des Apostels niedergelegt haben., Gregor verschönerte damit die Konfession im St. Peter., Gunther von Köln, ein sehr entschlossener Mann, hatte seinem Bruder Hilduin, einem Kleriker, aufgetragen, dieses Schriftstück dem Papst persönlich einzuhändigen, wenn er aber dessen Annahme verweigerte, dasselbe auf die Konfession des St. Peter zu legen., Sie rissen selbst die silbernen Platten von den Türen, die goldenen vom Boden der Konfession und schleppten auch den Hochaltar mit sich fort., Der Fries hat rohen Musivschmuck von Medaillons über jeder Säule und jedem Pfeiler, die Heiligen darstellend, deren Reste Paschalis in die Konfession niedergelegt hatte., Eine Vision kam ihm zu Hilfe; in der Morgendämmerung eines Sonntags vor der Konfession St. Peters einschlafend, sah er eine engelhafte Mädchengestalt vor sich stehen.

leftNeighbours

• welcher Konfession, katholischer Konfession, protestantischer Konfession, Augsburgischen Konfession, keiner Konfession, drittgrößte Konfession, lutherischer Konfession, evangelischer Konfession, Augspurgische Konfession, christlichen Konfession

rightNeighbours

• Konfession angehört, Konfession angehören, Konfession spielt keine Rolle, Konfession katholisch

wordforms

• Konfessionen, Konfession