Textbeispiele

• Die Komposition des Bildes ist beeindruckend.
  تركيبة اﻟﺼﻮﺭﺓ مدهشة.
• Die musikalische Komposition gewann einen Preis.
  فازت التكوين الموسيقي بجائزة.
• Die Komposition des Teams war perfekt für das Spiel.
  كان تركيب الفريق مثالياً للمباراة.
• Die Komposition des Buches war komplex und tiefgründig.
  كان تركيب الكتاب معقداً وعميقاً.
• Die chemische Komposition dieses Materials ist einzigartig.
  التركيب الكيميائي لهذا المادة فريد من نوعه.

Synonyme

• Kompositum : Zusammensetzung
  كوّم ، ركم ، كدّس ، كتّل ، اجتماع ، التئام ، احتشاد ، تجمُّع ، جماعة ، حشد ، قوم ، فريق ، جُمهُور ، زُمرة ، فرقة ، طائفة ، إلصاق ، ضّم ، حفظ ، حزم ، توحيد ، توفيق ، تجمّع ، اكتراص ، ادّخر ، أصلح ، شّد ، ضمّ ، تثبية ، تجميع ، تلئيم ، شدّ ، التقط ، تلقُّط ، التقاط ، تأليف ، [ ، إقران

Synonyme

• Chor, Konstruktion, Zusammensetzung, Komposition, Manuskript, Ausarbeitung, Empore, Skript, Musikstück, Altarraum

Beispiele

• Nach dem Ersten Weltkrieg findet Mattis-Teutsch in den meist Komposition betitelten Arbeiten fast zur Abstraktion, aber Organisches und Naturformen schimmern immer wieder durch., Nicht zu vergessen die Komposition., Diese archaische Komposition aus fauchenden Kratern, berstender Lava und Farben des Feuers lässt einen die Angst vollkommen vergessen., Mit der Komposition von Museumsinsel und Schlossareal nähert sich jedenfalls die Hauptstadt dem Anspruch, mehr zu sein als nur Regierungssitz., Was die beiden eint, ist vielleicht am ehesten dies: eine pianistische Urlust an der Tonerzeugung, wie sie György Ligeti als Antrieb für die Komposition seiner Klavieretüden formuliert hat., Außerdem habe er von der Gema eine Sondergenehmigung erhalten, die CD-Produktion unter der Rubrik "Naturgeräusche" anzumelden, da es sich um Vogelstimmenaufnahmen und nicht um eine Komposition von ihm handele., Der Rest sind die traditionellen Regeln jeglicher Kunst: Komposition, Harmonie, Gefühl und Disziplin., Eine solche Lektüre behandelt die Minima Moralia als das, was sie sind: als eine Komposition von Aphorismen, in der nichts so steht, wie es sich auf den ersten Blick liest., Da er mit Sprache umgeht, verwundert es nicht, dass diese Komödie gebaut ist, wie eine Komposition., Der Lärm der Straße -Italienischer Futurismus 1909-1918 lässt im Untertitel der hannoverschen Ausstellung Boccionis Komposition, überhaupt die damalige Malerei der Töne, Geräusche und Gerüche anklingen.

leftNeighbours

• abstrakte Komposition, ausgewogene Komposition, Klavier Komposition, musikalischen Komposition, aufgeführte Komposition, Obermüllers Komposition, Suprematistischen Komposition, raffinierte Komposition, gleichnamigen Komposition, Rihms Komposition

rightNeighbours

• Komposition studiert, Komposition studierte, Komposition VII, Komposition Kalpa, Komposition Avedis, Komposition Dirigieren, Komposition LK, Komposition Luigi Nonos, Komposition Musiktheorie, Komposition verschiedener

wordforms

• Komposition, Kompositionen