Textbeispiele

• Das Ministerium für religiöse Angelegenheiten ist zuständig für die Aufsicht über religiöse Institutionen im Land.
  وزارة الشؤون الدينية مسؤولة عن الإشراف على المؤسسات الدينية في البلاد.
• Mein Onkel arbeitet im Ministerium für religiöse Angelegenheiten.
  عمي يعمل في وزارة الشؤون الدينية.
• Das Ministerium für religiöse Angelegenheiten hat neue Richtlinien für religiöse Zusammenkünfte ausgegeben.
  أصدرت وزارة الشؤون الدينية إرشادات جديدة للتجمعات الدينية.
• Das Ministerium für religiöse Angelegenheiten überprüft die Finanzierung von Moscheen und Kirchen.
  تراجع وزارة الشؤون الدينية تمويل المساجد والكنائس.
• Die Aufgaben des Ministeriums für religiöse Angelegenheiten umfassen die Förderung von religiösem Verständnis und Toleranz.
  تشمل مهام وزارة الشؤون الدينية تعزيز الفهم الديني والتسامح.
• h) die Einrichtung eines Beirats für Christen durch die Regierung Sudans und ihre Zusage, leitende Positionen im Ministerium für religiöse Angelegenheiten mit Christen zu besetzen und den Dialog zwischen den Religionen zu fördern;
  (ح) مبادرة حكومة السودان إلى إنشاء مجلس استشاري للمسيحيين والتزامها بتعيين مسيحيين في مناصب تنفيذية عليا في وزارة الشؤون الدينية وبتعزيز الحوار بين الأديان؛
• Ministerium für kulturelle und religiöse Angelegenheiten in Berlin.
  وكلفت ايضا بالاعمال الدينية لبرلين