Textbeispiele

• Das Konzept der Ganzheitlichkeit ist wichtig für unser Verständnis des Universums.
  مفهوم التمامية مهم بالنسبة لفهمنا للكون.
• In der Medizin wird die Ganzheitlichkeit immer mehr anerkannt und angewendet.
  في الطب، يتم الاعتراف و التطبيق بشكل متزايد بالتمامية.
• Die Ganzheitlichkeit berücksichtigt alle Aspekte eines Problems oder einer Situation.
  التمامية تأخذ بعين الاعتبار جميع جوانب المشكلة أو الوضع.
• Nachhaltigkeitsansätze basieren auf der Ganzheitlichkeit von Umwelt, Wirtschaft und Gesellschaft.
  تعتمد مناهج الاستدامة على التمامية للبيئة والاقتصاد والمجتمع.
• Yoga und Meditation fördern die Ganzheitlichkeit von Geist, Körper und Seele.
  اليوغا والتأمل تعزز التمامية للعقل والجسم والروح.
• Der dritte Meilenstein bezieht sich auf die Qualität und Ganzheitlichkeit des Wachstums.
  ويتعلق المعلم الثالث بنوعية النمو ومدى شموله.