NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Das ungezogene Kind hat seine Hausaufgaben nicht gemacht
الطفل الشقي لم يقم بواجباته المنزلية
-
Das ungezogene Kind hat im Unterricht gestört
الطفل الشقي قام بالإزعاج في الصف
-
Sein Verhalten zeigt, dass er ein ungezogenes Kind ist
تصرفاته تظهر أنه طفل شقي
-
Sie hatte Mühe, das ungezogene Kind zu erziehen
كانت تواجه صعوبة في تربية الطفل الشقي
-
Das ungezogene Kind weigerte sich, sein Zimmer aufzuräumen
رفض الطفل الشقي تنظيف غرفته.
-
Dieses Jahr gibt es so gut wie keine ungezogenen Kinder.
هناك بالكاد أيّ أطفال أشقياء هذه سَنَةِ.
-
Ungezogene Kinder kriegen niemals Geschenke.
أطفال أشقياء لن تحْصلوا على أيّ هدايا!
-
Und die Leute, die Kinder, die ungezogen waren, die nicht beteten, bei denen ließ Pedro einen kleinen Spielzeugesel am Fenster zurück.
والاشخاص الذين كانوا سيئين كان "بيتر" يراقبهم من النوافذ
-
"Wir lachen manchmal wie zwei ungezogene Kinder."
أحياناً نضحكُ كثيراً، كما لو كنّا أطفالاً أشقياءاً
-
Und wenn ein Kind ungezogen war, muss ein Erwachsener es zurechtweisen.
فعلى الكبار تحمل مسؤولية تصحيح أخطاءه