Textbeispiele

• Die Holzverkleidung in diesem Raum verleiht ihm einen rustikalen Charme.
  تعطي التلبيسة الخشبية في هذا الغرفة لمسة ريفية ساحرة.
• Wir haben uns entschieden, unsere Wände mit Holzverkleidung zu versehen.
  قررنا تزيين جدراننا بتلبيسة خشبية.
• Die Holzverkleidung muss regelmäßig gepflegt und geölt werden.
  يجب العناية المنتظمة بالتلبيسة الخشبية وتزييتها.
• Das Haus besitzt eine beeindruckende Holzverkleidung an der Außenfassade.
  تحتوي البيت على تلبيسة خشبية مدهشة على الواجهة الخارجية.
• Die Holzverkleidung gibt dem Zimmer eine warme und gemütliche Atmosphäre.
  تعطي التلبيسة الخشبية للغرفة جواً دافئاً ومريحاً.
• Zwischen diesen Wänden, überladen mit Holzverkleidung, mit Stuck, mit Gesims, mit Bildern und gerahmten Stichen, zwischen denen ich hindurchging.
  كأوراق الشجر الميتة . . . كما لو الان الأرض ما زالت رملا وحصى او كتلا حجرية عليها تقدمت مرة اخرى
• Es gibt Holzverkleidungen und Spiegel, Bilder, die aus der Mode sind,
  اتلك الاصابع قد قلمت, وتلك العيون كتب عليها ان تراك