NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
hässlich [hässlicher / häßlicher ; am hässlichsten / häßlichsten ]
Textbeispiele
-
Er trug ein hässliches Hemd zu der Party.
كان يرتدي قميصًا سيئًا في الحفلة.
-
Ihr Verhalten war hässlich und respektlos.
كان سلوكها سيء وغير محترم.
-
Das Zimmer sah wirklich hässlich aus nach der Party.
كانت الغرفة تبدو سيئة حقًا بعد الحفلة.
-
Er hat ein hässliches Bild von mir gezeichnet.
لقد رسم صورة سيئة لي.
-
Das ist ein hässlicher Hund, aber ich liebe ihn trotzdem.
هذا كلب سيء، لكنني ما زلت أحبه.
Synonyme
-
unschön, abscheulich, grässlich, scheußlich, furchtbar, unförmig, missgestaltet | unschön, abscheulich, grässlich, scheußlich, furchtbar, schrill | unschön, abscheulich, verletzend, gemein | abscheulich, grässlich
قبيح ، مُعيب ، رديء ، فاسد ، سفيه ، سافل ، وضيع ، حقير ، دنيء ، لئيم ، شرس
Beispiele
-
Heute knackt Regina Hamlich zur Freude männlicher wie weiblicher Boxfans öffentlich Nasenbeine, ohne je dabei hässlich zu wirken., Kaum haben die Augsburger sich erfolgreich gegen die als hässlich empfundene Aphrodite-Statue von Markus Lüpertz gewehrt, schlägt das System zurück., Nicht, dass sie hässlich wäre oder eine schlechte Figur hätte., "Müll ist meist hässlich und riecht, aber hier hat er Charme und Witz.", "Brutto", hässlich seien dessen Produkte!, Nein, die Marke sei "furchtbar und hässlich.", Von außen ist der graue Siebziger-Jahre-Klotz mit seiner braunen Spiegelglasfront so hässlich wie die leer stehenden Plattenbauten der Umgebung., Bei denen wurden Frauen in der Politik allenfalls akzeptiert, wenn sie unverheiratet und hässlich waren., Aber weniger sein subjektives Empfinden für schön oder hässlich machte dem Maler zu schaffen., "Wie hässlich sind sie geworden!"
leftNeighbours
-
ziemlich hässlich, so hässlich, Hübsch hässlich, abgrundtief hässlich, hässlich hässlich, brutal hässlich, sehr hässlich, schön hässlich, Fett hässlich, zynisch hässlich
rightNeighbours
-
hässlich aussehen, hässlich empfundene, hässlich hässlich, hässlich aussehe, hässlich gescholtenen, hässlich empfunden, hässlich plump, hässlich genug
wordforms
-
hässliche, hässlich, hässlicher, hässliches, Hässlichen, hässlichste, Hässlich, Hässliche, hässlichsten, Hässlicher, Hässliches, hässlichem, hässlicheres