die künstliche Photosynthese
التركيب الضوئي الاصطناعي
Textbeispiele
  • Künstliche Photosynthese ist ein Forschungsgebiet, das das Prinzip der natürlichen Photosynthese nutzt, um Energie zu erzeugen.
    التركيب الضوئي الاصطناعي هو مجال بحث يستخدم مبدأ التركيب الضوئي الطبيعي لإنتاج الطاقة.
  • Wissenschaftler versuchen, das Geheimnis der künstlichen Photosynthese zu entschlüsseln, um nachhaltige Energiequellen zu finden.
    العلماء يحاولون فك غموض التركيب الضوئي الاصطناعي للعثور على مصادر طاقة مستدامة.
  • Die Technologie der künstlichen Photosynthese könnte die Antwort auf die globale Energiekrise sein.
    قد تكون تقنية التركيب الضوئي الاصطناعي الجواب على أزمة الطاقة العالمية.
  • Künstliche Photosynthese ermöglicht es, Sonnenlicht in nutzbare Energie umzuwandeln.
    يتيح التركيب الضوئي الاصطناعي تحويل الضوء الشمسي إلى طاقة قابلة للاستخدام.
  • In der Zukunft könnte künstliche Photosynthese eine effektive Alternative zu herkömmlichen Energiequellen darstellen.
    في المستقبل، قد يكون التركيب الضوئي الاصطناعي بديلاً فعالاً لمصادر الطاقة التقليدية.
  • Ein vielversprechender Ansatz ist die künstliche Photosynthese, die nichtbiologische Materialien verwendet, um Treibstoff direkt aus Sonnenlicht zu gewinnen.
    هناك نهج واعد يقوم على التمثيل الضوئي الاصطناعي، والذييستخدم مواد غير بيولوجية لإنتاج الوقود من ضوء الشمس بشكلمباشر.
  • Künstliche Photosynthese kombiniert diese Eigenschaften ineiner praktikablen Technologie, die Versorgungssicherheit,ökologische Nachhaltigkeit und wirtschaftliche Stabilitätverspricht.
    ويجمع التمثيل الضوئي الاصطناعي بين هذه الميزات في تكنولوجياقابلة للتطبيق وتَعِد بأمن الطاقة والاستدامة البيئية والاستقرارالاقتصادي.
  • Die künstliche Photosynthese dagegen hat, inspiriert vonihrer natürlichen Variante, das Potenzial für deutlich bessere Leistung gezeigt und kann Energie in einer Form erzeugen, dieinnerhalb unserer momentanen Energieinfrastruktur nutzbarist.
    ومع ذلك فإن التمثيل الضوئي الاصطناعي، المستلهم من البديلالطبيعي، أظهر إمكانية للأداء المتفوق، فهو يوفر الطاقة في شكل يمكناستخدامه في بنية الطاقة الأساسية الحالية.
  • In den meisten Anwendungen künstlicher Photosynthese werdenenergiereiche Brennstoffe gemeinsam mit Sauerstoff produziert, waszu gefährlichen explosiven Mischungen führt.
    ففي أغلب تطبيقات التمثيل الضوئي الاصطناعي يتم إنتاج الوقودالغني بالطاقة مع الأكسجين، وهو ما يسفر عن خليط متفجر بالغالخطورة.