Textbeispiele

• Das Nobelkomitee für Physik hat den Preis an drei Wissenschaftler vergeben.
  قامت لجنة نوبل للفيزياء بمنح الجائزة لثلاثة علماء.
• Die Arbeit dieser Wissenschaftler wurde von dem Nobelkomitee für Physik anerkannt.
  تم التعرف على عمل هؤلاء العلماء بواسطة لجنة نوبل للفيزياء.
• Das Nobelkomitee für Physik kündigt den Preisträger im Oktober an.
  تعلن لجنة نوبل للفيزياء عن الفائز في أكتوبر.
• Das Nobelkomitee für Physik hat beschlossen, den Preis dieses Jahr nicht zu vergeben.
  قررت لجنة نوبل للفيزياء عدم منح الجائزة لهذا العام.
• Der Prozess der Preisvergabe wird vom Nobelkomitee für Physik streng geheim gehalten.
  يتم الحفاظ على سرية عملية منح الجائزة من قبل لجنة نوبل للفيزياء.