Textbeispiele

• Die nationale Menschenrechtsinstitution hat einen Bericht über die Menschenrechtssituation im Land veröffentlicht.
  أصدرت المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان تقريرًا حول حالة حقوق الإنسان في البلاد.
• Eine nationale Menschenrechtsinstitution ist für die Überwachung und den Schutz der Menschenrechte zuständig.
  تتولى المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان مراقبة وحماية حقوق الإنسان.
• Die nationale Menschenrechtsinstitution hat zahlreiche Fälle von Menschenrechtsverletzungen dokumentiert.
  وثقت المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان العديد من حالات انتهاك حقوق الإنسان.
• Die nationale Menschenrechtsinstitution arbeitet eng mit internationalen Organisationen zusammen.
  تعمل المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان بشكل وثيق مع المنظمات الدولية.
• Die nationale Menschenrechtsinstitution betont die Bedeutung der Wahrung der Menschenrechte für die gesellschaftliche Entwicklung.
  تؤكد المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان على أهمية حفظ حقوق الإنسان للتنمية الاجتماعية.