Textbeispiele

• Der Hohe Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik spielte eine Hauptrolle bei der Ausrichtung der europäischen Politik im Nahen Osten.
  الممثل السامي للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية لعب دوراً رئيسياً في توجيه السياسة الأوروبية تجاه المشرق الأوسط.
• Der Hohe Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik ist verantwortlich für die Entwicklung der gemeinsamen Sicherheitspolitik.
  يتحمل الممثل السامي للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية المسؤولية عن تطوير السياسة الأمنية المشتركة.
• Der Hohe Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik hat an der Stärkung der Sicherheitszusammenarbeit mit den Nachbarländern gearbeitet.
  عمل الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية على تعزيز التعاون الأمني مع الدول المجاورة.
• Der Hohe Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik wurde Ende letzten Jahres ernannt.
  تم تعيين الممثل السامي للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية في نهاية العام الفائت.
• Der Hohe Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik leitet die europäische Politik in der Stadt Brüssel.
  الممثل السامي للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية يقود السياسة الأوروبية في مدينة بروكسل.