Textbeispiele

• Die kontrollierte Sprache wird in vielen Bereichen wie Technik und Medizin verwendet.
  تستخدم اللغات الطبيعية الخاضعة للتحكم في العديد من المجالات مثل الهندسة والطب.
• Eine kontrollierte Sprache beschränkt die Anzahl der möglichen Interpretationen eines Textes.
  تقيد اللغات الطبيعية الخاضعة للتحكم عدد التفسيرات الممكنة للنص.
• In der Übersetzungsbranche ist die Nutzung der kontrollierten Sprache sehr nützlich.
  في قطاع الترجمة، يكون استخدام اللغات الطبيعية الخاضعة للتحكم مفيد للغاية.
• Bei der Verwendung einer kontrollierten Sprache ist es möglich, sprachliche Missverständnisse zu reduzieren.
  عند استخدام اللغات الطبيعية الخاضعة للتحكم، من الممكن الحد من سوء الفهم اللغوي.
• Kontrollierte Sprache hilft bei der Klarheit und Präzision in der Kommunikation.
  تساعد اللغات الطبيعية الخاضعة للتحكم في الوضوح والدقة في الاتصال.
• Das Kleinhirn kontrolliert die Sprache, nicht das Gehör, also hör gut zu.
  المخيخ هو من يتحكم فى الكلام "يا "مارتى وليس سمعك لذا اصغ جيدا