NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Versprochen ist versprochen, ich werde es tun.
الوعد وعد، سأفعل ذلك.
-
Du hast gesagt 'versprochen ist versprochen', also musst du dein Wort halten.
قلت 'الوعد وعد'، لذلك يجب أن تفي بكلمتك.
-
Ich werde mein Versprechen einhalten, weil versprochen ist versprochen.
سأفي بوعدي لأن الوعد وعد.
-
Für mich bedeutet 'versprochen ist versprochen' keine leeren Worte.
بالنسبة لي 'الوعد وعد' ليست كلمات فارغة.
-
Sie erinnerte ihn daran, dass versprochen versprochen ist und dass er sein Wort halten sollte.
ذكرته أن الوعد هو وعد وأنه يجب أن يفي بكلمته.