der Wolf [pl. Wölfe]
فَرّامَة [ج. فرامات]
Textbeispiele
  • Der Wolf ist im Wald versteckt.
    الذئب مختبئ في الغابة.
  • Der Wolf ist bekannt für seine ausgeprägte Intelligenz und Starkheit.
    الذئب معروف بذكائه البارع وقوته.
  • Ein ausgewachsener Wolf kann bis zu 80 Kilogramm wiegen.
    يمكن أن يصل وزن الذئب البالغ إلى 80 كيلوغرام.
  • Die Kinder lauschten der alten Legende vom wütenden Wolf.
    استمع الأطفال إلى الأسطورة القديمة عن الذئب الغاضب.
  • Der Wolf starrte uns mit seinen leuchtend gelben Augen an.
    نظر إلينا الذئب بعينيه الصفراوتين المتوهجتين.
Synonyme
  • Isegrimm (in der Fabel), wissenschaftlich Canis lupus | Lupus | Fleischwolf | Ekzem, Hautwolf, Intertrigo, Lupus, Wundsein
Synonyme
  • August, Michael, Thomas, Hans, Klaus, Andreas, Wolfgang, Martin, Frank, Werner
Beispiele
  • Auch das Geschlecht des Tieres sei noch nicht bekannt. "In Anlehnung an den Wolf im Sommernachtstraum, der auch für Unruhe sorgte, haben wir dem Wolf den Namen Puck gegeben", so Kießling., Ob der Wolf aus einem Gehege oder aus der freien Wildbahn stammt, ist noch nicht geklärt. "Wir gehen aber eher von einem wild lebenden Wolf aus", sagte Kießling., Der Wolf hat bislang sechs Schafe gerissen, die Besitzer der Schafe werden vom Umweltministerium entschädigt., Ein seit zwei Wochen im südniedersächsischen Bramwald umher streifender Wolf hat vorerst Glück gehabt., Der Wolf schont nicht, wie der Jäger, die Rehgeiß, die ihm im nächsten Jahr die Böcklein liefern soll; die Ziegen in Griechenland, die das junge Gestrüpp abweiden, eh es heranwächst, haben alle Berge des Landes kahlgefressen., Die Sterne blinkten ob den schwarzen Bergmassen, die kleinen Gewässer plauderten in den Abgründen, ein Wolf bellte über Pratalpe und hinter dem weissen, kalten Stirnlein des Papstneffen schimmerte es von köstlichen Bildern., Der Wolf brach ein, und matter wird und matter Der Widerstand, wo seine Zähne blitzen., "Du böser Wolf", ruft sie und prügelt mit ihrem Händchen den Räuber in effigie gehörig durch, "du solls nich das süße Rotkäpschen auffressen!, "Oh, der böse Wolf!, " Da der Wolf das Mädchen zweifellos verschlang, so wollte sie lieber, daß das Rotkäppchen kein Mensch wäre. -Stundenlang kann Appelschnut allein sein mit ihren Puppen, Häusern und Bäumen.
leftNeighbours
  • Peter Michael Wolf, Howlin Wolf, bösen Wolf, Eckhard Wolf, böse Wolf, Kartellamtspräsident Wolf, Raffaela Wolf, Trainer Wolf, Mikaela Wolf, Naomi Wolf
rightNeighbours
  • Wolf tanzt, Wolf Burkhard Wenkel, Wolf Jobst Siedlers, Wolf Schulgen, Wolf Thieme, Wolf Cosgun, Wolf Wittstock, Wolf Pluge, Wolf Kühnelt, Wolf Maack
wordforms
  • Wolf, Wölfe, Wolfs, Wölfen