Textbeispiele

• Der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens wurde im Jahr 1970 eingeführt.
  تم تقديم معاهدة التعاون الدولي بشأن البراءات في عام 1970.
• Die Bestimmungen des Vertrages über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens gelten weltweit.
  تنطبق أحكام معاهدة التعاون الدولي بشأن البراءات على مستوى العالم.
• Durch den Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens soll der Schutz intellektueller Eigentums gestärkt werden.
  يهدف معاهدة التعاون الدولي بشأن البراءات إلى تعزيز حماية الملكية الفكرية.
• Der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens erleichtert die Patentanmeldung in mehreren Ländern gleichzeitig.
  تسهل معاهدة التعاون الدولي بشأن البراءات التقديم على براءة اختراع في عدة دول في آن واحد.
• Viele Länder sind Teil des Vertrages über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens.
  العديد من الدول هي جزء من معاهدة التعاون الدولي بشأن البراءات.