Textbeispiele

• Der Totraum im Motor reduziert die Effizienz des Motors.
  يقلل الحيز الهامد في المحرك من كفاءة المحرك.
• In einem medizinischen Kontext kann Totraum auf das Volumen von Luft in der Lunge referenzieren, die nicht an der Gaszufuhr beteiligt ist.
  في سياق طبي ، يمكن أن يشير الحيز الهامد إلى حجم الهواء في الرئة غير المشارك في توصيل الغاز.
• Der Totraum einer Spritze ist der Raum in der Spritze, der nach dem Injizieren einer Flüssigkeit bleibt.
  الحيز الهامد للحقنة هو المكان الذي يبقى في الحقنة بعد حقن السائل.
• Mechanisches Totraumventil, das in Heizungs- und Kühlsystemen verwendet wird, kann den Fluss von Flüssigkeit regulieren.
  يمكن أن ينظم صمام الحيز الهامد الميكانيكي ، المستخدم في أنظمة التدفئة و التبريد ، تدفق السائل.
• Der Totraum in der Lunge zeugt oft von einer schweren Lungenerkrankung.
  الحيز الهامد في الرئة يشير غالباً إلى مرض رئوي خطير.