Textbeispiele

• Der EU-Lateinamerika-Karibik-Gipfel zielt darauf ab, die wirtschaftliche Zusammenarbeit zu erleichtern.
  قمة الاتحاد الأوروبي وأمريكا اللاتينية والكاريبي تهدف إلى تيسير التعاون الاقتصادي.
• Umweltfragen standen im Mittelpunkt der Agenda des EU-Lateinamerika-Karibik-Gipfels.
  القضايا البيئية كانت في صدارة جدول أعمال قمة الاتحاد الأوروبي وأمريكا اللاتينية والكاريبي.
• Führungskräfte aus der ganzen Welt nehmen am EU-Lateinamerika-Karibik-Gipfel teil.
  يشارك القادة من جميع أنحاء العالم في قمة الاتحاد الأوروبي وأمريكا اللاتينية والكاريبي.
• Der EU-Lateinamerika-Karibik-Gipfel könnte internationale Spannungen verringern.
  قد تقلل قمة الاتحاد الأوروبي وأمريكا اللاتينية والكاريبي التوترات الدولية.
• Der EU-Lateinamerika-Karibik-Gipfel führte zu einer Reihe internationaler Vereinbarungen.
  أسفرت قمة الاتحاد الأوروبي وأمريكا اللاتينية والكاريبي عن عدد من الاتفاقيات الدولية.