NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Globale Währungskrisen können die Wirtschaft eines Landes erheblich beeinflussen.
أزمات العملة العالمية يمكن أن تؤثر بشكل كبير على اقتصاد البلاد.
-
Die regierung hat Maßnahmen getroffen, um einer Währungskrise entgegenzuwirken.
اتخذت الحكومة تدابير لمواجهة أزمة مالية.
-
Die Währungskrise im Jahr 2008 hat die Weltwirtschaft erschüttert.
أثرت أزمة العملة في عام 2008 على الاقتصاد العالمي.
-
Eine Währungskrise kann durch eine Vielzahl von Faktoren ausgelöst werden, darunter politische Instabilität und wirtschaftliche Ungleichgewichte.
يمكن أن تتسبب مجموعة متنوعة من العوامل في أزمة مالية، بما في ذلك عدم استقرار السياسات وعدم التوازن الاقتصادي.
-
Die Folgen einer Währungskrise können langfristig sein und erhebliche wirtschaftliche Schäden verursachen.
قد تكون العواقب الناجمة عن أزمة مالية طويلة المدى وتتسبب في أضرار اقتصادية كبيرة.
Beispiele
-
Internationale Bankkreise betrachten die immense Auslandsverschuldung der Privatwirtschaft als das Hauptproblem bei der Bekämpfung der schweren indonesischen Währungskrise und der Rückgewinnung verlorenen Investorenvertrauens., Das Weltwirtschaftsforum in Davos steht ganz im Zeichen der Währungskrise Südostasiens, Die Finanz- und Währungskrise in Asien bereitet den deutschen Chemieunternehmen zunehmend Sorgen., Vom Beginn der asiatischen Währungskrise im Juli angefangen sind es nahezu 90 Prozent., Im Gegenteil: Offiziell sieht es so aus, als habe in ganz Asien nur China die Währungskrise ohne Blessurren überstanden., Dai gestand erstmals ein, daß die anhaltende Währungskrise Asiens China Wachstumseinbußen bescheren könne., Indonesien und der IWF hatten im Oktober ein Hilfspaket über 40 Milliarden Dollar ausgehandelt, mit dem die schwere Finanz- und Währungskrise des Landes bekämpft werden soll., Die Währungskrise und die besonders kritische politische Lage in Indonesien hatte am Freitag an allen internationalen Börsen zu schweren Kursverlusten geführt., Die Währungskrise zog auch die Aktienmärkte der Region in Mitleidenschaft, vor allem in Hongkong und Singapur sanken die Kurse stark., Die Sorge um die Währungskrise in Asien bleibt bestehen und zieht viele andere Währungen in der Region mit in den Keller.
leftNeighbours
-
asiatische Währungskrise, jüngste Währungskrise, asiatischen Währungskrise, mexikanischen Währungskrise, südostasiatische Währungskrise, schwelende Währungskrise, akuten Währungskrise, mexikanische Währungskrise, Mexikos Währungskrise, jüngsten Währungskrise
rightNeighbours
-
Währungskrise Südostasiens, Währungskrise geraten, Währungskrise Asiens, Währungskrise ausgelöst, Währungskrise in, Währungskrise zwingt
wordforms