NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Wir sollten in unseren Plänen vorschreiten.
يجب أن نتقدم في خططنا.
-
Die Technologie schreitet mit erstaunlicher Geschwindigkeit voran.
التكنولوجيا تتقدم بسرعة مدهشة.
-
Die Wissenschaft vorschreitet ständig in Richtung neuer Entdeckungen.
العلم يتقدم باستمرار نحو اكتشافات جديدة.
-
Sie vorschreiten in ihrer Ausbildung sehr schnell.
هم يتقدمون في تعليمهم بسرعة كبيرة.
-
Es ist wichtig, dass wir kontinuierlich in unserer persönlichen Entwicklung vorschreiten.
من الهام أن نتقدم باستمرار في تطويرنا الشخصي.
Synonyme
Beispiele
-
Sie waren der folgerichtige Abschluß aller bisherigen Eingriffe in die Reichsgewalt, und so war das Papsttum an einem Ziele angelangt, über welches es nur vorschreiten konnte, wenn es fortan auch den Kaiser ohne weiteres ernannte., Die Richterin hieß Rudio eine Fackel anbrennen und ihr vorschreiten., Allein da es mir mit dem Kompendium wirklich ernst war, so mußten, ehe ich in dem Unternehmen sicher vorschreiten konnte, zuvor alle Irrtümer beseitigt und alle Mißverständnisse besprochen und gehoben sein., Ich hätte nicht so leichten frischen Mutes vorschreiten können, sondern mich sicher erst lange besinnen und umsehen müssen, um irgendwo einen neuen Ausweg zu finden.", Vater und Sohn wollten vorschreiten., Es ist dies ein Anfang in meinem Sinne, und noch viele Änderungen und Besserungen sind in die Zukunft verschoben; ich wollte allmählich vorschreiten, um meinen nächsten Nachbarn nicht aus den Augen zu kommen., Er wollte mutig gegen das Gurtbette vorschreiten, als er leider auch das weißgepülverte Gesicht vor sich sah und hinter dem Bette einen Höllenhund mit Feueraugen, der die Leiche grimmig zu bewachen schien., Allerdings würde es mir leid thun, in dieser Weise gegen Sie vorschreiten zu müssen.
wordforms
-
vorschreitet, vorgeschritten, vorzuschreiten, vorschreiten, vorschritt, vorschritten, vorschreitend, vorschreite, vorschreitest, vorschritte, vorschrittest, vorschrittet, vorschrittst