Textbeispiele

• Das Frachtschiff ist gerechtfertigt, Fracht zu transportieren.
  الباخرة البضائع مخولة لنقل البضائع.
• Das Frachtschiff ist bereit, die Ladung zu entladen.
  الباخرة البضائع جاهزة لتفريغ الشحنة.
• Es gab ein Problem mit der Motoreinheit des Frachtschiffs.
  كانت هناك مشكلة في وحدة المحرك للباخرة البضائع.
• Das Frachtschiff transportiert viele verschiedene Arten von Waren.
  تقل الباخرة البضائع العديد من أنواع البضائع المختلفة.
• Dem Frachtschiff wurde die Einfahrt in den Hafen verweigert.
  رفضت دخول الباخرة البضائع إلى الميناء.
• (Murtaugh) Weißt du was? Alba Varden ist ein Frachtschiff, keine Frau.
  البا فاردن هي سفينه شحن وليست امرأه
• Gebieter, im Orbit von Netu wurde ein Frachtschiff gesichtet.
  سيدى..لقد تم رصد سفينة شحن فى المدار قرب نيتو
• Um den Materiestrom abzuwehren,... ..muss das Frachtschiff zwischen Sokars Schiff und den Planeten.
  لتعترض الشعاع..لابد أن تطير بسفينة الشحن بين سفينة سوكار و الكوكب
• Zugang nur mit Frachtschiff.
  الوصول سيكون بسفن الشحن فقط
• Könnten wir auf einem Frachtschiff dorthin?
  يمكن أن نجد مدخلا بواسطة إحدى سفن الشحن؟
• Frachtschiffe ohne Waffen, die sind aber unterwegs.
  عدد من سفن الشحن غير المسلحة لكن هم في مهمات أخرى
• - Was machen Sie? - lch klaue Yus Frachtschiff.
  ما الذي تفعله؟ أنا أسرق سفينة شحن يو
• Mein Herr, wir sahen ein Frachtschiff beim Eintritt in den Hyperraum, aber es hat sich gleich getarnt.
  مولاي. سفينة شحن اكتشفت تخرج من الفضاء الفوقي
• - Wie sieht das Frachtschiff aus? - Ungut.
  كيف حال رحلتنا؟ لن تذهب لأي مكان بسرعة
• Wir könnten das Frachtschiff retten, aber nicht, ehe es hier von Jaffa wimmelt.
  نحن قد ننقذ سفينة الشحن لكن ليس قبل امتلاء المكان بالجافا